Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Egyptian — Hesitation

Исполнитель: Egyptian Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

When the moon comes up
And the darkness falls
Will you save yourself?
Will you save us all?

'Cause the night can't tell
Where your heat is at
I don't need to be bitter
But I'm safe for last

H-h-hesitation tells me everything
You needn't say a word 'cause I can see
How much I mean to you
So won't you respect me in the way that I ask you to?
It's not a lot for you to do
But it's the last I'll ask from you

On the way
To the cabin we drove
Through the woods and the roads
Were all covered in snow

Will you wrap me up?
Will you keep me warm?

When the pillows are cold
And the sheets are torn

H-h-hesitation tells me everything
You needn't say a word 'cause I can see
How much I mean to you
So won't you respect me in the way that I ask you to?
It's not a lot for you to do
But it's the last I'll ask from you

Close the eyes of the Devil and lie
Upon the bed beside me while I cry
And realize I'm fragile and in love with desire

Oh, baby, you have my body and my mind
But if you want my soul then take this time
To cool down because the heat will start a fire

H-h-hesitation tells me everything
You needn't say a word 'cause I can see
How much I mean to you
So won't you respect me in the way that I ask you to?
It's not a lot for you to do
But it's the last I'll ask from you

Когда луна восходит
И тьма спускается
Спасешь ли ты себя?
Спасешь ли ты нас всех?

Потому что ночь не может сказать
Где твоё тепло
Мне не нужно быть более горьким
Но я в безопасности напоследок

Сомнения рассказывают мне все
Ты можешь не говорить ни слова, потому что я вижу
Насколько я важен для тебя
Так что не будешь ли ты меня уважать так, как я прошу?
Не так уж и много тебе надо сделать
Но это последнее, что я попрошу у тебя

В пути
В салоне, а котором мы ездили
Через лес и дороги
Всё было покрыто снегом

Укутаешь ли ты меня?
Согреешь?

Когда подушки холодны
И простыни перевернуты

Сомнения рассказывают мне все
Ты можешь не говорить ни слова, потому что я вижу
Насколько я важен для тебя
Так что не будешь ли ты меня уважать так, как я прошу?
Не так уж и много тебе надо сделать
Но это последнее, что я попрошу у тебя

Закройте глаза дьявола и лжи
На кровати рядом со мной, пока я плачу
И понимаю, что я хрупкий и влюблен в стремление

О, детка, у тебя есть мое тело и мой разум
Но если ты хочешь мою душу нужно время
Чтобы остыть, потому что тепло разожжет пламя

Сомнения рассказывают мне все
Ты можешь не говорить ни слова, потому что я вижу
Насколько я важен для тебя
Так что не будешь ли ты меня уважать так, как я прошу?
Не так уж и много тебе надо сделать
Но это последнее, что я попрошу у тебя

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Egyptian — Hesitation повествует о чувствах, волнениях и неопределенности перед любовным актом. Вопросы, заданные в начале песни, оставляют истинный ответ на усмотрение слушателя. Исполнитель настаивает на уважении к нему и его желаниям, однако не просит многого. Он легче всего видит чувства своего партнера по их поведению, чем по словам. В дальнейшем, песня продолжается романтическим настроением, где герой боится утратить свои ощущения и хочет быть нежно обернутым, чтобы сохранить тепло. В песне показывается уязвимость человека и желание его сохранения, в то же время сохранения силы духа и желаний. Слова песни Egyptian — Hesitation — это напоминание о том, что любовь всегда должна быть основана на взаимном уважении, понимании и осторожности, словно нежная трость, которая нуждается в уходе и защите..