Текст и перевод песни Edwyn Roberts — Mattia
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
A volte Veronica dice che è tutto finito Però non lo pensa davvero, lo ha solo sognato E dorme vicino a Mattia che ha il cuore all'inferno E che si addormenta alle quattro della notte e del giorno Perchè non ti accontenti mai? Ma in quella testa che cosa hai? Ti odio Perchè mi rubi l'allegria? Se neanche riesci a farla tua Ti odio Mattia che ha paura a morire in un modo strano E lui che si sveglia a frantumi in un mondo appannato Mattia sente i pezzi del mondo e poi sistema la moto Tu prestami un poco di te Di quella dolcezza che hai Ti amo! E non ti stancare di me, Per ogni risposta che non riesco a dare Ti amo! Ma lei ci farebbe l'amore Baciando il suo sguardo bugiardo e sovrano Sapesse da cosa salvarlo Avrebbe l'antidoto ad ogni veleno Mattia che ha paura a morire in un modo strano A volte Veronica dice che è tutto finito Però non lo pensa davvero, lo ha solo intuito |
Иногда Вероника говорит, что все кончено |
Перевод добавил: Андрей Курышев