Текст и перевод песни Eddie Vedder & The Million Dollar Bashers — All Along The Watchtower
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
There must be some kind of way out of here Said the joker to the thief There's too much confusion I can't get no relief Businessmen, they drink my wine Plowmen dig my earth None of them along the line Know what any of it is worth No reason to get excited The thief, he kindly spoke There are many here among us Who feel that life is nothing but a joke But you and I, we've been through that And this is not our fate So let us not talk falsely now For the hour's getting late All along the watchtower Princes kept the view While all the women came and went And barefoot servants too Outside in the distance A wildcat did growl Two riders were approaching And the wind began to howl Two riders were approaching Two riders were approaching Two riders were approaching |
Там должен быть какой-нибудь выход |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Eddie Vedder & The Million Dollar Bashers — All Along The Watchtower переносит нас в иной мир, где главная тема — поиск выхода из сложной ситуации. Персонажи песни — шут и вор — общаются о том, что слишком много путаницы и невозможно найти облегчения. Рядом с ними проходят бизнесмены, земледельцы, не имеющие понятия о том, что происходит в мире и что стоит на этом. Также говорится об истинной природе жизни и о том, что для некоторых она является не чем иным, как глупой шуткой. Вторая часть песни говорит о принце, который наблюдает за окружающим миром, о женщинах, приходящих и уходящих, и о простых людях, которые работают на него. В конце песни мы слышим о двух всадниках, приближающихся на далеком расстоянии, и о том, что начинает виться ветер. Все эти картинки создают общее ощущение суеты и непонимания того, что происходит в мире. Слова песни Eddie Vedder & The Million Dollar Bashers — All Along The Watchtower являются своего рода проводником в мире Эппла, который дает нам неповторимый опыт..
Похожие песни
- All along the watchtower («Красота по-американски») Bob Dylan
- All Along The Watchtower Jimi Hendrix
- All Along The Watchtower Sons of Anarchy
- Until The Real Thing Comes Along Fats Waller
- Along The Road Geology
- [03] Sing Along (feat. Dave Matthews) Blue Man Group | The Complex | 2003
- Take Me Along Саша Павлова
- Extended Introduction Sing-Along 04 2 02 My Little Pony Friendship is Magic