Текст и перевод песни Ed Sheeran — South of the Border
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
She got the mmm, brown eyes, caramel thighs Long hair, no wedding ring, hey I saw you lookin' from across the way And now I really wanna know your name She got the mmm, white dress, but when she’s wearin' less Man, you know that she drives me crazy The mmm, brown eyes, beautiful smile You know I love watching you do your thing I love her hips, curves, lips say the words "Te amo, mami, ah, te amo, mami" I kiss her, this love is like a dream So join me in this bed that I'm in Push up on me and sweat, darling So I’m gonna put my time in And won't stop until the angels sing Jump in that water, be free Come south of the border with me Jump in that water, be free Come south of the border with me He got that mmm, green eyes, givin' me signs That he really wants to know my name—hey I saw you lookin' from across the way And suddenly, I'm glad I came, ay! Ven para acá quiero bailar, toma mi mano Quiero sentir tu cuerpo en mi, estás temblando Mmm, green eyes, takin' your time Now we know we'll never be the same I love his lips 'cause he says the words "Te amo, mami, ah, te amo, mami" Don’t wake up, this love is like a dream So join me in this bed that I’m in Push up on me and sweat, darling So I'm gonna put my time in (Time in) And won’t stop until the angels sing Jump in that water, be free Come south of the border with me Jump in that water, be free Come south of the border with me (Rrrat) Flawless diamonds In a green field near Buenos Aires Until the sun's rising We won't stop until the angels sing Jump in that water, be free Come south of the border with me Jump in that water, be free Come south of the border with me (Bardi, uh) You never live 'til you risk your life (Life) You wanna shine, you gotta get more ice (Ice, ice, oh) Am I your lover or I’m just your vice? (Woo, yeah yeah) A little crazy, but I'm just your type (Okurrr) You want the lips and the curves, need the whips and the furs And the diamonds I prefer, and my closet his and hers, ayy You want the lil' mamacita, margarita (Margarita) I think that Ed got a lil' jungle fever, ayy (Woo!) You want more then? (You want more then?) Sound borin' (Sound borin') Legs up and tongue out, Michael Jordan, uh (Uh) Go explorin' (Woo, woo), somethin' foreign (Skrrt, skrrt) Bust it up, a rain forest, it be pourin', yeah Kiss me like you need me, rub me like a genie Pull up to my spotted Lamborghini 'Cause you gotta see me, never leave me (Never leave me) You got a girl that could finally do it all Drop a album, drop a baby, but I never drop the ball, uh So join me in this bed (This bed) that I'm in (That I'm in) Push up on me and sweat, darling (Oh no, no, no) So I'm gonna put my time in And won't stop until the angels sing Jump in that water, be free Come south of the border with me Come south of the border, border (Hey) Come south of the border with me Come south of the border, border Come south of the border with me Jump in that water, be free Come south of the border with me Jump in that water, be free Come south of the border with me |
[куплет 1: Эд Ширан] |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ed Sheeran — South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B) (ft. Camila Cabello, Cardi B) рассказывает о встрече двух людей, которые почувствовали влечение друг к другу. В первой части песни Эд Ширан описывает привлекательность девушки с коричневыми глазами и карамельными бедрами, которая заставляет его сходить с ума. Камила Кабельо в своем отрывке описывает парня с зелеными глазами, который также произвел на нее впечатление. В припеве оба артиста приглашают друг друга в постель, обещая не останавливаться до тех пор, пока не услышат пение ангелов. Карди Б продолжает тему в третьей части, раскрывая свою экстравагантную личность и стремление к роскоши. Общая идея песни заключается в призыве к свободе и приключениям на границе, на юге. Все артисты напоминают о важности проявления страсти и наслаждения жизнью. Текст песни Ed Sheeran — South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B) (ft. Camila Cabello, Cardi B) призывает к смелости и открытости к новым возможностям, призывая присоединиться к ним на границе, на юге, и стать частью этого увлекательного приключения..
Похожие песни
- Down South feat. Deuce Poppi Pitbull [чёрный Рэп не для пушистых ушЕк]
- South Stuff G-South
- Once Upon A Time In South Florida DJ Hero
- Gravity South 016 (30.06.2015) Protoculture
- Gravity South 007 (21.04.2015) Protoculture
- Gravity South 015 (25.06.2015) Protoculture
- Sarah Hall — Wolf Border Omnibus — 2 BBC Radio 4
- Аутро (South D. Sound) Kilz & Gonzo