Текст и перевод песни Duran Duran — Last Night In The City
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I'm not gonna sleep tonight Till the morning fills the sky No one's getting left behind This is our time This is our time! We're gonna live this night, ye-yeah Live it like it's our last night Cause nobody cares If there's no tomorrow I'm not thinking 'bout the future It's somewhere out there We're all busy being human We remember Hearts' spinning all around on me (together) Now they're surrounding me This is how we get connected Running out the shadows into light! We're gonna love this night, ye-yeah Loving like it's our last night Stars up in the air, ye-yeah It's our last night in the city! I've been traveling around now Big world with my brothers Always moving to a new town No time to put the roofs down We can't stop believing (can't stop) Now we believe in you Cause when you're standing in the spotlights The only thing that matters is tonight!! We're gonna live this night, ye-yeah Live it like it's our last night Cause nobody cares If there's no tomorrow We're gonna love this night, ye-yeah Loving like it's our last night Stars up in the air, ye-yeah It's our last night in the city! Ye-yeah Last night in the city Ye-yeah Last night in the city I'm not gonna sleep tonight Till the morning fills the sky No one's getting left behind This is our time This is our time! We're gonna live this night, ye-yeah Live it like it's our last night Cause nobody cares If there's no tomorrow We're gonna love this night, ye-yeah Loving like it's our last night Stars up in the air, ye-yeah It's our last night in the city! Ye-yeah Last night in the city Ye-yeah Last night in the city |
[Мост: Кайза] |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Duran Duran — Last Night In The City (feat. Kiesza) рассказывает о незабываемой ночи в городе, о живом настоящем, о том, что важно сейчас, здесь и сейчас. В песне звучат фразы о том, что никто не думает о будущем, что главное — насладиться каждым моментом. Музыкальная композиция наполнена энергией, олицетворяющей свободу, бесконечные возможности и желание жить и наслаждаться жизнью. Каждое слово, каждая нота передают атмосферу ночного города, сверкающего огнями, звезд и надежды на бесконечные приключения. Слова песни Duran Duran — Last Night In The City (feat. Kiesza) становятся призывом к бесстрашию, к любви к жизни и к возможности каждого момента. В этой песне скрыто чувство волшебства и свободы, которое призывает нас жить здесь и сейчас, воспринимать каждую ночь в городе как последнюю, как ночь, которая запомнится нам навсегда..
Похожие песни
- Fate (Our Last Night cover) Seth Brook
- Get Lucky / Last Friday Night Chord Overstreet
- Не вспоминай (Last Friday Night) Александра Писарева
- where did tou sleep last night Nirvana
- Something I heard (Last Night) Los Spiders
- Same Old War(Our Last Night cover) Ник Черников
- Last Night Niki & The Dove
- Last Night on Earth Green Day