Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Dream — Roadtrip

Исполнитель: Dream Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
People change like the tides in the ocean

At least I think or am I dead wrong?

Foot on the brake at the light, I don't notice

I sit and wait until the next song

Twenty hours in an old van

Up the east coast through the cold wind

Drove twenty hours by the ocean

Up the east coast, what a road trip

Now that interstate is paved with memories

Of a past life I lived when I was eighteen

And every winter, I think back to what we used to be

In that past life we lived at eighteen

Oh, oh, oh

Woah, woah, woah

Oh, oh, oh

Woah, woah, woah

Uh, I reminisce about a past life

Things change, I get it 'cause nothing lasts, right?

Yeah, and I was thinking 'bout her last night

Scrolling through our memories, debating 'bout our last times

Ayy, for a minute we was cool

Then we flew just a little too close to the sun

Now we finished, now we through

Guess we knew one day we would have to grow up

Twenty hours in an old Ford

Across the Midwest, thinking, "What for? "

Drove twenty hours, but it's hopeless

Across the Midwest, what a road trip

Now that interstate is paved with memories

Of a past life I lived when I was eighteen

And every winter, I think back to what we used to be

In that past life we lived at eighteen

Охраняю сумку, понимаешь, о чем я? Банриск на бите
Айо, Периш, этот горячий, парень

Люди меняются как приливы и отливы в океане
По крайней мере, я так думаю, или я смертельно ошибаюсь?
Нога на тормозе на светофоре, я не замечаю
Я сижу и жду следующую песню

Двадцать часов в старом фургоне
Вверх по восточному побережью сквозь холодный ветер
Ехали двадцать часов вдоль океана
Вверх по восточному побережью, что за путешествие

Теперь это шоссе вымощено воспоминаниями
О прошлой жизни, которую я прожил, когда мне было восемнадцать
И каждую зиму я вспоминаю, какими мы были раньше
В той прошлой жизни нам было восемнадцать лет

О, о, о
Уоу, уоу, уоу

О, о, о
Уоу, уоу, уоу

Э-э, я вспоминаю о прошлой жизни
Все меняется, я понимаю, потому что ничто не вечно, верно?
Да, и я думал о ней прошлой ночью
Прокручивая наши воспоминания, обсуждая наши последние времена
Да, на минуту мы были спокойны
Потом мы подлетели слишком близко к солнцу
Теперь мы закончили, теперь мы закончили
Наверное, мы знали, что однажды нам придется повзрослеть

Двадцать часов в старом Форде
Через весь Средний Запад, думая: "Зачем?"
Ехали двадцать часов, но это безнадежно
Через весь Средний Запад, что за поездка

Теперь это шоссе вымощено воспоминаниями
О прошлой жизни, которую я прожил, когда мне было восемнадцать
И каждую зиму я вспоминаю, какими мы были раньше
В той прошлой жизни нам было восемнадцать лет

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Dream — Roadtrip (feat. PmBata) наполнен романтическими воспоминаниями о прошлом. Каждая строчка передает ностальгию за днями, когда все было проще и легче, когда были свои незабываемые приключения и друзья, с которыми можно было прекрасно проводить время. Главный герой песни проводил много времени в пути, пересекая США, узнавая мир и открывая для себя новые грани своей личности. Вспоминаются друзья, жизнь на побережье, музыка, которая играла в машине, и ощущение бесконечности. Однако впереди неизвестность, и герой осознает, что все меняется, как приливы и отливы в океане. Слова песни Dream — Roadtrip (feat. PmBata) заставляют задуматься о том, как важно наслаждаться каждым моментом жизни, ведь только позже мы поймем, как ценные были эти прекрасные мгновения..

Другие песни исполнителя Dream

Все песни Dream →