Текст песни Dir en grey — 理由 / Wake

Hachigatsu itsuka doyoubi sora ni kumo wa naku
Biru no saijou kai kara kizukeba wakare wo tsugete
Hachigatsu mikka mokuyoubi boku no kokoro ni kizu ga
Roku do me no kizu zutazuta ni nari subete Kowarete shimae subete

Deatte hajimete kizuitajibun no orokasa wo
Hito wo shinjirarenai mamahito wo kizukete iru to
Naze mata boku wa kimi no koto wokorizu ni ai suru no
Koushite boku wa ai suru koto wowasurerarenai you da
Demo
Shinjiru koto wa shiawakukizukarenai you ni
Hitori de naite itakimi ni wakaranu you

Kore ijoukore ijou wakizutsukitakunai
Demo ima dake wa kimi dake wo ai shite itakatta

Wasureyou to shita toki mo aru kedoima wa dakishimetai
Shinjiru koto ga shiawakukimi no kako wo shitta
Wasurerarenai no wakimi no kata na no ni

Kore ijoukore ijou wakizutsukitakunai
Demo kimi dake wochikara tsuyoku dakishimerarenai

Hachigatsu itsukahareta kumo no nai sora no naka de
Mou saigo da nejimen ni hirogaru jibun wo mitsume

"kimi wo daite""kimi wo mitsume""kimi wo aishi""kimi wo omou"

истинный я
сброшен
на асфальт
перед глазами флэшбэком
последние два дня,
моя слабость и "та, что я любил"

Август 5е число, суббота, на небе ни облачка.
Последний этаж здания остался незамеченным, чтобы не вспомнить о нашем расставании.
Август 3е число, четверг, в моем сердце рана.
Шестая - и оно разрывается и сламывает все окружающее.

В первую нашу встречу я заметил собственную глупость
Никогда не верящую в людей, ранящих людей.
Почему любовь к тебе меня ничему не научила?
И, если бы это случилось, я не смог бы казаться заметившим это.
Я плакал в одиночестве, даже не пытаясь казаться понимающим.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль,
Но только сейчас, только тебя я хочу любить.

Есть время, которое я намереваюсь забыть, но сейчас я хочу держать тебя близко.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль,
Которую не забуду, несмотря ни на что.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль, Но только ты являешься той, кого я не могу успокоительно прижать к себе.

Август, 5е число, в солнечном безоблачном небе,
Это - окончательный полет поперек наблюдающей за ним земли.

"прижимаю тебя" "смотрю на тебя" "люблю тебя" "буду помнить"