Текст песни Джордж Гершвин — Summertime
Summertime and the living is easy,
Fish are jumping and the cotton is high.
Your daddy is rich and your ma' is good lookin',
So hush, little baby, don't you cry.
One of these mornings you'll gonna rise up singin',
Then you'll spread your wings and you'll take the sky.
But till that morning there's nothing can harm you,
With daddy and mammy, standing by.
So don't you cry.
Летняя пора, и жизнь стала легче,
Плещется рыба и вырос хлопок,
Твой папа богат, а мама отлично выглядит,
Так тише, малютка, не плачь.
Однажды утром ты поднимешься с песней,
Ты расправишь крылья и полетишь в небо.
А до того утра, ничто не сможет навредить тебе,
Когда папа и мама рядом с тобой.
Так не плачь.
Fish are jumping and the cotton is high.
Your daddy is rich and your ma' is good lookin',
So hush, little baby, don't you cry.
One of these mornings you'll gonna rise up singin',
Then you'll spread your wings and you'll take the sky.
But till that morning there's nothing can harm you,
With daddy and mammy, standing by.
So don't you cry.
Летняя пора, и жизнь стала легче,
Плещется рыба и вырос хлопок,
Твой папа богат, а мама отлично выглядит,
Так тише, малютка, не плачь.
Однажды утром ты поднимешься с песней,
Ты расправишь крылья и полетишь в небо.
А до того утра, ничто не сможет навредить тебе,
Когда папа и мама рядом с тобой.
Так не плачь.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Джорджа Гершвина — Summertime (колыбельная из оперы Porgy and Bess) переносит нас в атмосферу летнего уюта, где жизнь кажется легкой и безмятежной. Песня описывает прекрасные моменты лета: рыбы, прыгающие в воде, высокий хлопок на полях. Слушатель погружается в образ богатого отца и прекрасной матери, призванных утешать малыша в его слезах. В то же время, песня наполнена надеждой и верой в будущее, когда малыш взлетит как птица в небо, освободив крылья и расправив их. Это послание о невозможности чего-либо повредить малышу до наступления утра, пока его родители рядом. Summertime — это не только колыбельная, но и символ надежды, любви и защиты, которые окружают нас даже в трудные времена.
Похожие песни
- Summertime Blues Bobby Vee
- 2_early_summertime Иван Марковский
- SummerTime (Vol.87) BiG MiX@BiG Radio T'Paul Sax
- SummerTime (Vol.89) BiG MiX@BiG Radio T'Paul Sax
- Summertime (ost Scott Pilgrim vs. the World) Beck
- Summertime sadness (01.01.2015) Lana Del Rey
- Summertime Blank And Jones with Jason Caesar
- Summertime Sadness Holly Henry