Перейти к содержимому

Текст песни Джо Дассен — L’ete Indien

Исполнитель: Джо Дассен Обновлено:

Tu sais

Je n'ai jamais ete aussi heureux que ce matin la
Nous marchions sur une plage
Un peu comme celle-ci
C'etait I'automne

Un automne ou il faisait b.eau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de I'Amerique
La-bas on I'apelle I'ete Indien
Mais c'etait tout simplement le notre
Avec ta robe longue
Tu ressemblais a une aquarelle de Marie Laurence . . .
Et je me souviens

Je me souviens tres bien de ce que je t'ai dit ce matin la
ll y a un an

ll y a un siecle
ll y a une eternite

On ira ou tu voudras quand tu voudras
Et I'on s'aimera encore lorsque I'amour sera mort
Toute la vie
Sera pareille a ce matin
Aux couleurs de I'ete Indien

Aujourd'hui je suis tres loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y etais.

Je pense a toi
Oil est-tu
Que fais-tu
Est-ce que j'existe encore pour toi
Je regarde cette vague
Qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois comme elle je reviens en arriere
Comme elle je me couche sur le sable et je me souviens
Je me souviens des marees hautes
Du soleil et du bonheur qui passait sur la mer
ll y a une eternite
Un siecle
ll y a un an.

On ira ou tu voudras quand tu voudras . . .

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Песня «L’ete Indien» (Индийское лето) исполнителя Джо Дассена описывает воспоминания о прекрасном утре на пляже, где герой песни был счастлив со своей возлюбленной. Они гуляли по плжу, напоминающему североамериканскую осень, которую называют «Индийским летом». В этом моменте герои песни наслаждались прекрасным днем, полным любви и счастья.

Главный герой вспоминает, что сказал свой возлюбленной в тот день, которй был год назад, столетие назад, вечность назад. Он обещал ей, что они будут путешествовать вместе, куда бы она ни захотел, когда бы она ни захотела. Их любовь будет продолжаться даже после смерти, и вся их жизнь будет подобна тому прекрасному утру и индийскому лету.

Сейчас главный герой находится далеко от того утра осени, но ему кажется, что он все еще там. Он думает о своей возлюбленной и задается вопросами о том, где она находится, что она делает и существует ли он еще для нее. Он смотрит на волну, оторая никогда не достигнет бархана, и он чувствует, что возвращается назад, как эта волна. Он ложится на песок и вспоминает приливы, солнце и счастье, которое проходило над морем, вечность назад, столетие назад, год назад.

Песня «L’ete Indien» передает ностальгию, любовь и желание вернуться к прекрасным моментам прошлого. Она описывает сильные эмоции и чувства, которые переживают герои песни, а также вызывает у слушателя желание вспомнить свои собственные моменты счастья и любви.

Похожие песни

Другие песни исполнителя Джо Дассен

Все песни Джо Дассен →