Текст и перевод песни Dead By April — Heartbeat Failing
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Cannot get rid of the pain, setting me ablaze inside Can no longer feel my heartbeat, it is kind of hard to describe There's blood within my tears and I'm fighting to survive There's a darkness following me and I need you here Heartbeat failing One thought and my mind ignites Sends a shiver down my spine It was us against the world Isn't it beautiful when two hearts align? We built something out of nothing Turned it into perfection then depression You, deceived and lied (Showed me what hell is like) Showed me the face of death, face of death You're the pain I can feel stabbing my own shadow You're the tears I'm trying to stop when I'm all alone Need to know where you are, can you hear it now? This is my heartbeat, heartbeat failing Heartbeat failing Everything was so beautiful, I loved the feeling of it Sometimes love can be unbearable, but that's the beauty of it And then the epic showdown came, the end of us And I would never be the same, the aftermath (Like a malignant cancer) You spread nothing but disaster (You're the pain) You're the pain I can feel stabbing my own shadow You're the tears I'm trying to stop when I'm all alone Need to know where you are, can you hear it now? This is my heartbeat, heartbeat failing This is my heartbeat, heartbeat failing Heartbeat failing You're the tears I'm trying to stop when I'm all alone Need to know where you are, can you hear it now? This is my heartbeat, heartbeat failing This is my heartbeat, heartbeat failing |
Не могу избавиться от боли, которая сжигает меня изнутри |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- «The heartbeat» (english lyrics Y.Mayornikova) Z-joke OST
- Second Heartbeat (Live In Ventura) Avenged Sevenfold
- Heartbeat[DubStep► NnekaYou said you’d be there for meIn times of trouble when I need you and I’m downAnd likewise you need friendshipIt’s from my side pure love but I see lately things have been changingYou have goals to achieveBut the roads you take are broad are heartlessThat wants you make another wayYou throw stonesCan you see that I am human I am breathingBut you don’t give a damnChorus:Can you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingBlood blood blood…blood is rushingAnd now the world is asleepHow will you ever wake her up when she is deep in her dreams, wishingAnd yet so many dieAnd still we think that it is all about usIt’s all about youYou sold your soul to the evil and the lustAnd the passion and the money and youSee the same ones die, people hunger for decadesSuffer under civilized armedrobbers, modern slaveholdersChorusCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingBlood blood blood…. keeps rushingEvaded, eliminated, erased, interrogatedOur tradition, our love for our fellow countrymen,Our property, our resources — our prideCan you feel my heart beatingNo no no…you don’tChorus:Can you feel my heart is beatingCan you feel the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you feel the pain you’re causing ► Nneka
- Heartbeat Enrique Iglesias feat Nikol Sherzinger
- Heartbeat Iyaz
- Heartbeat Wilkinson
- Heartbeat Session Vol. 01 Alexey Romeo
- HeartBeat RadioShow 032 Alexey Romeo