Текст песни Дато — Махинджи вар
Махинджи вар,
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Ертхел маинц мегобрулад гамигиме.
(Один лишь раз подари мне свою теплую улыбку)
Шубли гахсен сивдазе моициле
(Пускай твое лицо покинут усталость и суровость)
Арцививит тавс ром давтриалеб.
(Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Гишлис твалебс
(Помню твои черные глаза)
Ролис кбилебс, лалис багес.
(Хрустальную улыбку и нежные губы)
Гаэцалэ рис гулиствис гаэцалэ.
(Зачем же ты все дальше от меня?)
Махинджи вар,
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Махинджи вар,
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Ертхел маинц мегобрулад гамигиме.
(Один лишь раз подари мне свою теплую улыбку)
Шубли гахсен сивдазе моициле
(Пускай твое лицо покинут усталость и суровость)
Арцививит тавс ром давтриалеб.
(Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Гишлис твалебс
(Помню твои черные глаза)
Ролис кбилебс, лалис багес.
(Хрустальную улыбку и нежные губы)
Гаэцалэ рис гулиствис гаэцалэ.
(Зачем же ты все дальше от меня?)
Махинджи вар,
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Махинджи вар,
(Пускай я безобразен)
Маграм шентвис гавкаргдеби,
(Но ради тебя стану лучше)
Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.
(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Дато — Махинджи вар затрагивает глубокие чувства и эмоции человека, стремящегося изменить себя ради любимого человека. В песне говорится о внутреннем дискомфорте и стремлении стать лучше, несмотря на свои недостатки. Строки песни выражают искреннюю привязанность и желание взять на себя боль и страдания возлюбленного. Слова песни Дато — Махинджи вар наполнены просьбой о простом человеческом тепле, улыбке и избавлении от усталости. Говоря о своей готовности измениться, чтобы сделать другого счастливее, лирический герой демонстрирует самопожертвование и преданность. В целом, текст отражает эмоциональную борьбу и стремление к идеалу ради любви.