Текст и перевод песни Dan Deacon — When I Was Done Dying

Исполнитель: Dan Deacon Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

When I was done dying, my conscience regain

So I became a struggle, a nothingness strange

I'm a flash made of time, I knew form blasted out

And it scarred on me so, and I burst out a shout out

Which my legs ran frantic like birds from a nest

And I ran until drained, leaving no choice but rest

So I feel asleep softly at the edge of a cave

But I should've gone deeper, but I'm not so brave

And like that I was torn out and thrown in the sky

And I said all my prayers because surely I'd die

As I crashed out and smashed into earth into dirt

How my skin did explode, leaving only my shirt

But from shirt grew a tree and that tree grew up root

And I became the seed and my teeth was uproot

And I watered the ground with my roots and my leaves

And I tore up the shirt and ate up the sleeves

And the question was more I did not understand

And it swallowed me down each time I head south

I woke up to see them, these two mighty steeds

As they stood there above me, flanked on each side

So I reached up to touch

yet their mouth still remained

And I looked up in awe at that beautiful sight

Когда я кончил умирать, моя совесть восстановилась
Так я стал борьбой, ничто странным
Я вспышка, сделанная из времени, я знал, что форма вышла наружу
И это напугало меня так, и я выкрикнула
Какие у меня ноги бешено бежали, как птицы из гнезда
И я бежал до осушенных, не оставляя выбора, кроме отдыха
Так что я спокойно сплю на краю пещеры
Но я должен был уйти глубже, но я не такой храбрый
И так я был вырван и брошен в небо
И я сказал все мои молитвы, потому что, конечно, я умру
Когда я разбился и врезался в землю в грязь
Как моя кожа действительно взорвалась, оставив только мою рубашку
Но из рубашки росло дерево, и это дерево росло

И я стал семенем, и мои зубы были выкорчеваны
И я поливал землю своими корнями, и мои листья
И я разорвал рубашку и съел рукава
И когда я (?) Сказал, каков твой план
И вопрос был больше, я не понял

И это поглотило меня каждый раз, когда я направляюсь на юг

Я проснулся, чтобы увидеть их, этих двух могучих коней
Поскольку они стояли выше меня, по бокам с каждой стороны
Поэтому я потянулся, чтобы дотронуться
Но их рот все еще оставался
И я с трепетом посмотрел на это прекрасное зрелище

Перевод добавил: Андрей Курышев

Другие песни исполнителя Dan Deacon

The Crystal Cat

Все песни Dan Deacon →

Текст и перевод песни Dan Deacon — When I Was Done Dying

Похожие песни

Другие песни исполнителя Dan Deacon