Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Copperhead — Long Way From Home

Исполнитель: Copperhead Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Bought a one way ticket
On a train
Beadin' out of this one horse town
Ain't too sure where I'm goin'
I see the faces
Of the children living out on the streets
Lord knows I'm thankful
I had my family to care for me
'Cause everyday now
This road gets longer on by the mile, my life rolls onward
My soul grows tired
Nowhere to run to Lord
Nowhere to hide
Ain't got no money
Man, I gave up on pride
So where are you going, tell me
I'd like to know

Cause I'm a long way away from home
Lonely feelings
Lord, they lay by my side
Most every night, I don't know why
They seem to haunt me
I feel the traces
Of the memories etched upon my soul
As my nights grow longer
And my days grow old
Nowhere to run to lord
Nowhere to hide
Ain't got no money
Man, I gave up on pride
So where are you going, tell me
I'd like to know
'Cause I'm a long way away from home
Lord, I'm a long way from home

Купил билет в один конец
На поезд
Beadin 'из этого города одной лошади
Не слишком уверен, где я иду,
Я вижу лица
Детей, живущих на улице
Господь знает, что я благодарен
У меня была семья, которая заботилась обо мне
Потому что каждый день сейчас
Эта дорога становится длиннее на милю, моя жизнь катится вперед
Моя душа устает
Некуда бежать к Господу
Негде спрятаться
У меня нет денег
Человек, я отказался от гордости
Так куда вы идете, скажите мне
Я хотел бы знать

Потому что я далеко от дома
Одинокие чувства
Господь, они лежат рядом со мной
Большинство каждую ночь, я не знаю, почему
Кажется, они преследуют меня
Я чувствую следы
Из воспоминаний, навеянных моей душе
Когда мои ночи становятся длиннее
И мои дни стареют
Некуда бежать к лорду
Негде спрятаться
У меня нет денег
Человек, я отказался от гордости
Так куда вы идете, скажите мне
Я хотел бы знать
Потому что я далеко от дома
Господи, я далеко от дома

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Copperhead — Long Way From Home рассказывает о нелегкой судьбе главного героя, который покидает дом и отправляется в неизвестность, не зная, куда именно он направляется. Он описывает свои эмоции, ощущения одиночества и усталости, сталкиваясь с трудностями на долгом пути. Герой вспоминает свою семью, которая заботилась о нем, и признается, что потерял деньги и гордость. Он ищет ответы на вопросы о своем жизненном пути, о том, куда он идет, и ощущает, что далеко ушел от дома. В песне звучит тоска, ностальгия, а также стремление к пониманию и нахождению своего места в мире. Слова песни Copperhead — Long Way From Home отражают внутренний монолог героя, его раздумья и поиск смысла в своем путешествии..

Похожие песни