Текст и перевод песни Connie Francis — I Will Wait For You

Исполнитель: Connie Francis Обновлено: 22 июля 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

I Will Wait For You

If it takes forever I will wait for you

For a thousand summers I will wait for you

Till you're back beside me, till I'm holding you

Till I hear you sigh here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go

Every day remember how I love you so

In your heart believe what in my heart I know

That forevermore I'll wait for you

The clock will tick away the hours one by one

Then the time will come when all the waiting's done

The time when you return and find me here and run

Straight to my waiting arms

If it takes forever I will wait for you

For a thousand summers I will wait for you

Till you're here beside me, till I'm touching you

And forevermore sharing your love

Я Буду Ждать Тебя

Английские слова Нормана Гимбела и музыка Мишеля Леграна

Если надо, вечно буду ждать тебя,
Сотен лет мне мало, чтобы ждать тебя,
Когда будешь рядом, вновь в моих руках,
Я опять услышу твой вздох...

Где б ты ни бродила, где бы ни была,
Каждый день ты помни: я люблю тебя,

Пусть твое сердце верит в то, что знаю я,
Что отныне вечно я тебя жду...

Пусть часы летят, проходит день за днем,
Настанет день, друг друга снова мы найдем,
Когда ты вернешься и придешь ко мне,
Будешь ты опять в моих руках...

Если надо, вечно буду ждать тебя,
Сотен лет мне мало, чтобы ждать тебя,
Когда будешь рядом, прикоснусь к тебе,
И конца не будет нашей любви

Перевод добавил: Андрей Курышев

Другие песни исполнителя Connie Francis

Все песни Connie Francis →

Текст и перевод песни Connie Francis — I Will Wait For You

Похожие песни

Другие песни исполнителя Connie Francis