Текст и перевод песни Cold War Kids — Restless
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
people wonder, people talk we're supposed to settle down how we ever got this far without our feet touching the ground what time is it now where you are? we follow beats with different drums we're looking at the same start it is a time staying young so why you think people burn out line in circles, walk through fire nothing hurts us every mountain you climb takes you further away all the coming lifetime, everyday no we can't help it, we're always restless now you wired and you're tired - there is never a break you only come alive at the thrill of the chase no we can't help it, we're always restless try to keep it all up in the air you ruin it when you ask why you know it's not that i don't care i don't get jealous i get freaked everything good comes back to me it seems like where ever you are is just a better place to be so why you think we both run around in circles will you meet me in the middle? every mountain you climb takes you further away all the coming lifetime, everyday no we cant help it, we're always restless now you wired and you're tired - there is never a break you only come alive at the thrill of the chase no we can't help it, we're always restless we already know the ending when the credits roll down slow i'll hurry back i'll hurry back i'll hurry back to you every mountain you climb takes you further away all the coming lifetime everyday no we can't help it, we're always restless now you wired and you're tired - there is never a break you only come alive at the thrill of the chase no we can't help it, we're always restless i'll hurry back i'll hurry back i'll hurry back (restless, restless, restless) i'll hurry back (restless) i'll hurry back i'll hurry back to you (restless, restless) |
Люди удивляются, люди говорят |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Cold War Kids — Restless рассказывает о двух людях, которые живут жизнью, не поддаваясь обычным стандартам и ожиданиям окружающих. Они продолжают двигаться вперед, несмотря на то, что им кажется, что их ноги не касаются земли. Они идут по своему пути, слушая разные ритмы, но смотрят в одну сторону. Песня говорит о том, что мы всегда ищем что-то новое, что подталкивает нас вперед. Мы не можем остановиться, потому что всегда стремимся к новым высотам. Даже когда мы устаем и становимся обессиленными, мы оживляемся от азарта и адреналина, который приносит нам ощущение охоты за чем-то недостижимым. Несмотря на наше беспокойство и поиск нового, мы знаем, что всегда вернемся к тем, кого мы любим. Текст песни Cold War Kids — Restless наполнен энергией, движением и стремлением к чему-то большему, неизведанному.