Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Coez — È Sempre Bello

Исполнитель: Coez Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
È quasi sempre bello se dal buio arriva il giorno

È bello se le nuvole sono solo un contorno

A volte è bello avere diciott'anni

È bello se mi chiami, è bello se rimani

È bello se rimandi un po' quando stai per venire

Ha un fascino più forte tutto ciò che può finire

I soldi sono sempre belli, erano belle anche le lire

È bella questa stanza pure se ci sto da solo

È bello quest'hangover visto che oggi non lavoro

È bello se scopiamo al buio e invece fuori è giorno

È sempre bello averti intorno

Oggi voglio andare al mare

Anche se non è bello

Oggi sai che voglio fare?

Fare come quando piove e io mi scordo l'ombrello

Capisci i sentimenti quando te li fanno a pezzi

È bello rimettere insieme i pezzi

Vedere che alla fine stanno in piedi anche da soli

È bello stare insieme, saper stare da soli

È bello essere il primo, bello andare lontano

Stamattina col sole era bella anche Milano

E tu che abbassi gli occhi quando dico che sei sempre più bella

Sei sempre più bella

Oggi voglio andare al mare

Anche se non è bello

Oggi sai che voglio fare?

Fare come quando piove e io mi scordo l'ombrello

Là fuori com'è?

Come lo volevi

Dietro le serrande il sole

Là fuori com'è?

Come me e te

Quasi sempre bello eppure

Oggi voglio andare al mare

Anche se non è bello

Oggi sai che voglio fare?

Fare come quando piove e io mi scordo l'ombrello

Oggi voglio andare al mare

Anche se non è bello

Oggi sai che voglio fare?

Fare come quando piove e io mi scordo l'ombrello

Là fuori com'è?

Come me e te

Non sempre bello eppure

Почти всегда приятно, если день приходит из темноты
Хорошо, если облака - это просто контур
Иногда приятно быть восемнадцатью
Хорошо, если ты позвонишь мне, это хорошо, если ты останешься
Хорошо, если вы отправите немного назад, когда собираетесь
У всего, что может закончиться, есть более сильное очарование
Вы видели новые 20 евро? Бо, что сказать
Деньги всегда прекрасны, даже лиры были прекрасны
Эта комната прекрасна, даже если я одна
Это похмелье прекрасно, потому что я не работаю сегодня
Здорово, если мы тр*хаемся в темноте, а вместо этого день на улице
Всегда приятно, что ты рядом

Сегодня я хочу пойти на пляж
Хотя это не красиво
Ты знаешь, что я хочу сделать сегодня?
Делай, как делает, когда идет дождь, и я забываю зонтик
Вы понимаете чувства, когда вы разрываете их на куски
Приятно собрать кусочки вместе
Видите, что в конце они тоже стоят одни
Приятно быть вместе, быть одному
Приятно быть первым, приятно далеко ходить
Милан тоже был красив сегодня утром с солнцем
Источник teksty-pesenok.ru
А ты, кто опускает глаза, когда я говорю, что ты всегда красивее
Ты всегда красивее
Сегодня я хочу пойти на пляж
Хотя это не красиво
Ты знаешь, что я хочу сделать сегодня?
Делай, как делает, когда идет дождь, и я забываю зонтик
Там как есть?
Как ты этого хотел

За ставнями солнце
Там как есть?
Как ты и я
Почти всегда красиво еще
Сегодня я хочу пойти на пляж
Хотя это не красиво
Ты знаешь, что я хочу сделать сегодня?
Делай, как делает, когда идет дождь, и я забываю зонтик
Сегодня я хочу пойти на пляж
Хотя это не красиво
Ты знаешь, что я хочу сделать сегодня?
Делай, как делает, когда идет дождь, и я забываю зонтик
Там как есть?
Как ты и я
Еще не всегда красиво

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Coez — È Sempre Bello переполнен эмоциями и рассуждениями о том, что кажется красивым и приятным в жизни. Он говорит о том, что хорошо, когда ты видишь свет после темноты, о том, что приятно услышать звонок или остаться на месте, о том, как привлекательно то, что может закончиться, а также о том, что деньги всегда взглядывают. Композиция больше о том, что человеческие взаимоотношения могут порождать красивые эмоции и что объединить пазл намного приятнее, чем иметь его разбросанным. Песня призывает наслаждаться красивыми моментами жизни, даже если они кажутся не слишком приятными на первый взгляд. Слова песни Coez — È Sempre Bello напоминают нам, что жизнь — это смесь радости и боли, и что мы должны наслаждаться каждым моментом, который нам предоставляется..

Похожие песни