Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Christina Perri feat. Steve Kazee — A Thousand Years

Исполнитель: Christina Perri feat. Steve Kazee Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

The day we met
frozen, I held my breath
right from the start
knew that I found a home
for my heart,
Beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid
To fall
Watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow

One step closer

I have died everyday
waiting for you
Darlin' don't be afraid
I have loved you for a
Thousand years,
Love you for a
Thousand more

Time stands still
beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything
Take away
Standing in front of me
Every breath,
Every hour has come to this

One step closer

I have died everyday

Waiting for you
Darlin' don't be afraid
I have loved you for a
Thousand years,
Love you for a
Thousand more

All along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years,
Love you for a
Thousand more,
Love you for a
Thousand more

One step closer

I have died everyday
Waiting for you
Darlin' don't be afraid,
I have loved you for a
Thousand years,
Love you for a
Thousand more

All along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years,
Love you for a
Thousand more

В день нашей встречи
Застыв, я затаил дыхание
с самого начала
Знал, что я нашел дом
Для моего сердца,
Быстро бьется
Цвета и обещания
Как быть смелым
Как я могу любить, когда боюсь
Падать
Смотреть, как вы одиноки
Все мои сомнения
Вдруг уходит как-то

на один шаг ближе

Я умираю каждый день
ждем Вас
Дорогой, не бойся
Я любил тебя за
Тысяча лет,
Люблю тебя
Тысяча и больше

Время замерло
Красота во всем она есть
Я буду храбрым
Я ничего не позволю
Увезти
Стоять передо мной
Каждый вздох,
Каждый час пришел к этому

на один шаг ближе

Я умираю каждый день

Ждем Вас
Дорогой, не бойся
Я любил тебя за
Тысяча лет,
Люблю тебя
Тысяча и больше

Все время я верил
Я найду тебя
Время принесло
Ваше сердце для меня
Я любил тебя за
Тысяча лет,
Люблю тебя
Тысяча других,
Люблю тебя
Тысяча и больше

на один шаг ближе

Я умираю каждый день
Ждем Вас
Милый, не бойся,
Я любил тебя за
Тысяча лет,
Люблю тебя
Тысяча и больше

Все время я верил
Я найду тебя
Время принесло
Ваше сердце для меня
Я любил тебя за
Тысяча лет,
Люблю тебя
Тысяча и больше

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Christina Perri — A Thousand Years (Part 2) (feat. Steve Kazee) является историей о встрече двух сердец, которые сразу же поняли, что нашли свой дом. Песня о любви, о смелости быть открытым и искренним, несмотря на страх. Она описывает чувство невероятного волнения при встрече с любимым человеком, и о том, как все сомнения и страхи исчезают в его присутствии. Это история о том, как каждый день ожидания принесли момент встречи, который наполнил сердца радостью и благодарностью. Вся песня пропитана нежностью, искренностью и глубокой привязанностью. Слова песни Christina Perri — A Thousand Years (Part 2) (feat. Steve Kazee) отражают вечную и непреодолимую силу истинной любви, которая преодолевает время и пространство, оставаясь в сердце и душе на протяжении многих тысяч лет..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Christina Perri

Все песни Christina Perri →