Текст и перевод песни Chris Isaak — I Wanna Fall in Love
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
The world was on fire No one could save me but you. Strange what desire will make foolish people do I never dreamed that I'd meet somebody like you And I never dreamed that I'd lose somebody like you No, I don't want to fall in love No, I don't want to fall in love With you With you What a wicked game you play To make me feel this way What a wicked thing to do To let me dream of you What a wicked thing to say You never felt this way What a wicked thing to do To make me dream of you And I don't wanna fall in love And I don't want to fall in love {World} was on fire No one could save me but you Strange what desire will make foolish people do I never dreamed that I'd love somebody like you I never dreamed that I'd lose somebody like you No I don't wanna fall in love No I don't wanna fall in love [This love is only gonna break your heart] With you With you Nobody loves no one |
The world was on fire |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Chris Isaak — I Wanna Fall in Love рассказывает о чувствах, которые можно испытать, переживая любовь. В мире иногда бушует огонь, и никто не может спасти, кроме тебя. Так что любовь — это единственное спасение. Только ради нее готовы совершать глупые поступки. Герой песни признается, что никогда не мечтал о таком, как ты, человеке, и что никогда не думал, что потеряет такого, как ты. Но он не хочет падать в любовь, потому что знает, что эта любовь разобьет ему сердце. В то же время он не может не мечтать о тебе и не желать быть с тобой. Но он знает, что это злая игра, которую ты играешь с ним, заставляя его чувствовать себя так, словно он не контролирует свои эмоции. Герой понимает, что он любит тебя и что, если он потеряет тебя, то теряет все. Но он также знает, что эта любовь может разрушить его жизнь. Никто не любит никого, и все это только злая игра. Так что герой песни отказывается от любви, хотя душа его жаждет любви, света, который может излечить его боль. Слова песни Chris Isaak — I Wanna Fall in Love открывают перед нами всю трагическую сущность любви, которая может любить и ранить одновременно..
Похожие песни
- I Wanna Fall in Love Virgil Furby
- I Don’t Wanna Fall In Love Taio Cruz
- I Wanna Fall in Love Dolly Parton
- I don’t wanna fall in love Stone Sour
- I Wanna Fall in Love Tim Halperin
- I dont wanna fall in love She Wants Revenge
- No I don’t wanna fall in love With you Stone Sour
- No I don’t wanna fall in love Gemma Hayes