Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Chelou — Halfway to Nowhere

Исполнитель: Chelou Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
How do you get out of bed in the morning

How do you wait to carry the day

Yeah i sing for pleasure

Ive sang for pain

Im still half way to nowhere

Im still nothing today

They tell me good things come to those who wait

Despite the process along that came from fame

Yeah i sing for pleasure

Ive sang for pain

Im still halfway to nowhere

Im still nothing today

Как вы встаете с постели по утрам?
Как вы дожидаетесь дня

Да, я пою для удовольствия
Я пел от боли
Я все еще на полпути в никуда
Я все еще ничего сегодня


Они говорят мне, что хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
Несмотря на процесс, пришедший из славы

Да, я пою для удовольствия
Я пел от боли
Я все еще на полпути в никуда
Я все еще ничего сегодня

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Chelou — Halfway to Nowhere олицетворяет чередование моментов радости и боли, отражаясь в вопросах об утренних началах и ожиданиях нового дня. Герой испытывает удовольствие от своего пения, будь то для радости или из-за страдания. Он осознает, что несмотря на популярность и стремление к успеху, он все еще ощущает себя «половиной никуда» и «никем». И хотя ему говорят, что хорошее придет к тем, кто ждет, он понимает, что процесс эволюции и поиска себя часто сопровождается проблемами. Вместе со своим голосом, он продолжает этот путь, и, несмотря на направление в никуда, он остается верен себе. Слова песни передают сложный психологический портрет индивида, который ищет свое место в мире, проводя грань между двумя точками: чувствами надежды и безысходности.

Похожие песни