Текст песни Charles Aznavour — Une vie d`amour — version russe
ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ
Вечная любовь!
Верны мы были ей,
Но время − зло для памяти моей:
Чем больше дней,
глубже рана в ней.
Все слова любви −
В измученных сердцах,
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И всё тянется давно
Я уйти не мог
Прощаясь навсегда
И видит Бог
Надеюсь, жду когда
Увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь
Вечная любовь!
Все силы (пьет до дна),
Где путь один
(Сквозь мрак) идёт она
Минуя мрак и туман
Туман, обман
Вечная любовь!
Верны были ей,
Но время − зло для памяти моей:
Чем больше дней,
глубже рана в ней.
Все слова любви −
Безумный крик сердец,
Слова тревог, и слёзы, наконец
Я лью для всех,
Уже прожитых утех.
Зорька рассветёт
и в сумраке ночном
Умрёт, уйдёт,
Но оживёт потом,
Где всё вернёт
Блаженный летний зной,
Извечный летний зной!
Вечная любовь!
Живу, чтобы любить
До слепоты,
И до последних дней −
Одна лишь ты …
Жить, любя,
Одну Тебя
Навсегда …
Вечная любовь!
Верны мы были ей,
Но время − зло для памяти моей:
Чем больше дней,
глубже рана в ней.
Все слова любви −
В измученных сердцах,
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И всё тянется давно
Я уйти не мог
Прощаясь навсегда
И видит Бог
Надеюсь, жду когда
Увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь
Вечная любовь!
Все силы (пьет до дна),
Где путь один
(Сквозь мрак) идёт она
Минуя мрак и туман
Туман, обман
Вечная любовь!
Верны были ей,
Но время − зло для памяти моей:
Чем больше дней,
глубже рана в ней.
Все слова любви −
Безумный крик сердец,
Слова тревог, и слёзы, наконец
Я лью для всех,
Уже прожитых утех.
Зорька рассветёт
и в сумраке ночном
Умрёт, уйдёт,
Но оживёт потом,
Где всё вернёт
Блаженный летний зной,
Извечный летний зной!
Вечная любовь!
Живу, чтобы любить
До слепоты,
И до последних дней −
Одна лишь ты …
Жить, любя,
Одну Тебя
Навсегда …
Текст добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- L’hymne à l’amour Garou et Patricia Kaas
- Amour(Филосовская песня) Rammstein
- L’amour mix Cafe Americaine
- L’amour brille sous les étoiles (Lion King Français) Le Roi Lion
- Chanson D’Amour Pas Finie Patricia Kaas
- Partisanen von Amour (По долинам и по взгорьям) DDR
- ♥.♥ avec amour Joyeux Anniversaire, chère Ouliana!
- Amour (a — ti) Rammstein