Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Caribbean Offshores — Thunder In Paradise

Исполнитель: Caribbean Offshores Обновлено:

Слушать песню и смотреть клип

Оригинальный текст Перевод на русский
When the Sun comes up in paradise,

Girls look pretty,

Ooh they look nice.

I can smell the cocoa-lotion in the air

Cool breeze blowin' everywhere

Better start running

'Cause there's a hurricane comin'

Thunder in paradise

Messin' with him is like rolling the dice

Thunder in paradise

When you fool around with him you're playing with your life

Playing with your life

Playing with your life

When the Sun goes down in paradise

The band keeps playing all the night

The people on the beach are having fun in the sand

The boys and girls falling up holding hands

You better start running

'Cause there's a hurricane comin'

Thunder in paradise

When you mess with him it's like rolling the dice

Thunder in paradise

When you fool around with him you're playing with your life

Playing, playing with your life

Thunder in paradise

When you mess with him it's like rolling the dice

Thunder in paradise

When you fool around with him you're playing with your life

Playing, playing
Thunder in paradise

Messin' with him is like rolling the dice

Thunder in paradise

When you fool around with him you're playing with your life

Thunder in paradise

You better start running…

Когда солнце восходит в раю,
Девушки выглядят симпатично,
О, они выглядят красиво.
Я чувствую запах лосьона какао в воздухе
Прохладный ветерок дул повсюду
Лучшее начало работы
Потому что надвигается ураган

Гром в раю
Мессинг с ним, как прокат кости
Гром в раю
Когда вы дурачитесь с ним, вы играете со своей жизнью
Играя со своей жизнью
Играя со своей жизнью

Когда солнце садится в раю
Группа продолжает играть всю ночь
Люди на пляже веселятся на песке
Мальчики и девочки разводятся, держась за руки
Вам лучше начать бегать

Потому что надвигается ураган

Гром в раю
Когда ты возишься с ним, это похоже на прокат кости
Гром в раю
Когда вы дурачитесь с ним, вы играете со своей жизнью
Играя, играя своей жизнью

Гром в раю
Когда ты возишься с ним, это похоже на прокат кости
Гром в раю
Когда вы дурачитесь с ним, вы играете со своей жизнью
Воспроизведение, воспроизведение

Гром в раю
Мессинг с ним, как прокат кости
Гром в раю
Когда вы дурачитесь с ним, вы играете со своей жизнью

Гром в раю
Тебе лучше начать ...

Перевод добавил: Андрей Курышев

Клип

Ролик загрузится только после нажатия — страница от него не тормозит. Открыть на YouTube

Похожие песни