Текст песни Burhan Šaban — Ah Vas Dvoje S Kojih Pati
mraz naiso na behare...
Vjecni san ce skoro doci,
ah za vama nece proci..
U tisini zemnog praha
zvacu tebe i Allaha...
Subhan Allah, aman Allah,
derman Allah, nu asije!
Ah, sto ces me za to karat,
Ti mi ovo serbe lijes?
Evlija sam il maskara,
u kog sam se zagledao
u tvoj obraz il Slikara
Koji ga je naslikao?
Ah, vas dvoje, s kojih patim,
ne mogu se nagledati...
Subhan Allah, aman Allah,
derman Allah, nu asije!
Ah, sto ces me za to karat,
Ti mi ovo serbe lijes?
Dva izvora ko lopoci,
sunce sto odsvakle grije...
Velahavle, sta to pijem?
Duboke i svijetle oci!
I kad struhnu bijele kosti,
ja cu piti te svjetlosti...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Burhan Šaban — Ah Vas Dvoje S Kojih Pati (Bosanska ilahija) описывает чувства главного героя, который испытывает муку из-за двух объектов его страсти. Он описывает их как «dva izvora ko lopoci», подчеркивая их силу и красоту. Поэт пьет свет и чистоту этих «izvora» словно вода, даже после смерти. Он также выражает свое восхищение и почитание перед этими объектами — «Subhan Allah, aman Allah, derman Allah, nu asije!»
В тексте много восторга и эмоциональности, автор поет о своих чувствах без оглядки на последствия. Он задается вопросами о природе своей привязанности к этим объектам («Ah, sto ces me za to karat, Ti mi ovo serbe lijes?»), искренне размышляя о том, что привлекает его к этим людям или явлениям.
В целом, слова песни Burhan Šaban — Ah Vas Dvoje S Kojih Pati (Bosanska ilahija) являются проникновенным выражением страсти, любви и восхищения перед объектами обожания, которые заставляют героя испытывать глубокие чувства и стремиться к их присутствию напротив любой ценой..