Текст песни Buck-Tick — TABOO
Kuchizuke hada o kogasu
Atsui sesuji tsume wa hashirasu omae wa dare?
Kizuguchi wain kobosu
Iguri itami keshi no hanabira akaku amaku
A-mour
Oh you say "please never love me" omae ga suki sa
I say "no" suteki dayo
"sayonara..." mashou no hito
Musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou
Au-revoir
Oh i say "still i love you" shinu hodo suki sa
You say "love" kirei dayo
Shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo ...taboo
Namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo ... taboo
A-mour
Oh you say "please never love me" omae ga suki sa
I say "no" suteki dayo
Oh i say "still i love you" shinu hodo suki sa
You say "love" kirei dayo
Shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo ...taboo
Namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo ... taboo
"sayonara..." mashou no hito
Musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou
"sayonara...." ai no gensou
Taboo ... taboo ... taboo ...
Твои поцелуи обжигают мою кожу
Кто ты? Что заставляет бежать твои пальцы вниз по моей разгоряченной спине?
Вино льется из моих ран
Тупая боль и лепестки мака, красные и сладкие
Любовь, ох...! Ты говоришь: «Прошу, никогда не люби меня!»
Но я люблю тебя, не так ли?
И я говорю: «Нет», как ты прекрасна!
«До встречи», ох, дьяволица!
Клятва в мечте, в тайне кошмара, в иллюзии любви
До встречи, ох...! Я говорю: «Я все еще люблю тебя!»
Я очень сильно люблю, так, что мог бы умереть
И ты говоришь: «Люби!», как ты мила!
Спокойно, спокойно, последнюю песню уже унесла вода
Любовь, любовь, любовь, между нами двумя - табу... табу...
Слезы, слезы, печаль этого мира
До свидания, до свидания, до свидания, заставляет исчезнуть - табу... табу...
Atsui sesuji tsume wa hashirasu omae wa dare?
Kizuguchi wain kobosu
Iguri itami keshi no hanabira akaku amaku
A-mour
Oh you say "please never love me" omae ga suki sa
I say "no" suteki dayo
"sayonara..." mashou no hito
Musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou
Au-revoir
Oh i say "still i love you" shinu hodo suki sa
You say "love" kirei dayo
Shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo ...taboo
Namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo ... taboo
A-mour
Oh you say "please never love me" omae ga suki sa
I say "no" suteki dayo
Oh i say "still i love you" shinu hodo suki sa
You say "love" kirei dayo
Shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo ...taboo
Namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo ... taboo
"sayonara..." mashou no hito
Musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou
"sayonara...." ai no gensou
Taboo ... taboo ... taboo ...
Твои поцелуи обжигают мою кожу
Кто ты? Что заставляет бежать твои пальцы вниз по моей разгоряченной спине?
Вино льется из моих ран
Тупая боль и лепестки мака, красные и сладкие
Любовь, ох...! Ты говоришь: «Прошу, никогда не люби меня!»
Но я люблю тебя, не так ли?
И я говорю: «Нет», как ты прекрасна!
«До встречи», ох, дьяволица!
Клятва в мечте, в тайне кошмара, в иллюзии любви
До встречи, ох...! Я говорю: «Я все еще люблю тебя!»
Я очень сильно люблю, так, что мог бы умереть
И ты говоришь: «Люби!», как ты мила!
Спокойно, спокойно, последнюю песню уже унесла вода
Любовь, любовь, любовь, между нами двумя - табу... табу...
Слезы, слезы, печаль этого мира
До свидания, до свидания, до свидания, заставляет исчезнуть - табу... табу...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Buck-Tick — TABOO (Live) полон страсти и запретных желаний. Он описывает сложные отношения между двумя людьми, которые притягиваются друг к другу, но не могут быть вместе из-за своих собственных страхов и ограничений. Есть много эмоций — любовь, боль, печаль. В песне звучат просьбы не влюбляться и признания в любви, а также прощания и обещания встретиться снова. Все это создает атмосферу тайны и запретности, словно двое героев нарушают какое-то табу. Слезы и горе этого мира делают прощание еще более трагичным. В итоге песня оставляет послевкусие меланхолии и невысказанных чувств, которые останутся в сердцах героев, несмотря на прощание..