Текст песни BUCK-TICK — Lizard Skin No Shoujo

鍵の壊れた少年は　退屈な週末に
パレードに紛れ込んで　フリークスと消えた

地図を持たずに　ただ　漂う
everybody freedom X 2
少年は戻らない
everybody freedom X 2
少年は帰らない

リザードスキンの少女は
キャンディとチョコを喰って
明日　月の裏側で神隠しにあった

記念すべき夜が始まる
everybody freedom X 2
あの娘は戻らない
everybody freedom X 2
あの娘は帰らない

資本主義の住人は
腫れ上がったボンノーさげて
首吊りの庭でそっと永久に暮らす

回転扉　抜けたら　もぬけのカラ
記念すべき夜にしてあげる
everybody freedom X 2
僕達は蚊帳の外
everybody freedom X 2
僕達は蚊帳の外

everybody freedom X 2
少年は戻らない
everybody freedom X 2
あの娘は帰らない

リザードスキンの少女

Kagi no kowareta shounen wa taikutsu na shuumatsu ni
Pareedo ni magirekonde furiikusu to kieta

Chizu wo motazu ni tada tadayou
everybody freedom
everybody freedom
Shounen wa modoranai shounen wa kaeranai

Rizaado sukin no shoujo wa
Candy to choko wo kutte
Ashita tsuki no uragawa de kamikakushi ni atta

Kinen subeki yoru ga hajimaru
everybody freedom
everybody freedom
Ano ko wa modoranai ano ko wa kaeranai

Shihonshugi no juunin wa
Hareagatta bonnou sagete
Kubitsuri no niwa de sotto eikyuu ni kurasu

Kaiten tobira nuketara monuke no kara
Kinen subeki yoru ni shiteageru
everybody freedom
everybody freedom
Bokutachi wa kaya no soto bokutachi wa kaya no soto
Shounen wa modoranai shounen wa kaeranai rizaado sukin no shoujo wa

The boy with his keys broken met a dull end
He slipped into the parade and disappeared with the freaks

He just drifted about without a map
Everybody freedom
Everybody freedom
The boy won’t return
The boy isn’t coming back

The lizard skin girl
Eats candy and chocolate
Tomorrow, she’ll be spirited away to the dark side of the moon

Now it's beginning, a night to remember
Everybody freedom
Everybody freedom
That girl won’t return
That girl isn’t coming back

These capitalist citizens
Fat and sagging with materialism
Live softly forever in the garden of hanging

When I go through the revolving door
The snakeskin is empty*
I'll give you a night to remember
Everybody freedom
Everybody freedom
We’re outside the mosquito net
We’re outside the mosquito net
The boy won’t return
The boy isn’t coming back
The lizard skin girl…