Текст песни Buck-Tick — キミガシン．．ダラ
kimi ga shin..dara
キミガシン．．ダラ
ginga ukabu boku no chikyuu hito ga afure aishiau
銀河浮かぶ僕の地球 人があふれ愛し合う
uso itsuwari to koroshiai semete konya tanoshii yume wo
嘘 偽りと殺し合い せめて今夜楽しい夢を
iruka ni natte umi wo yuki suisei no youni ten made
イルカになって海を行き 彗星の様に天まで
tatoeba kimi ga shinda nara nani ni naru
たとえば君が死んだなら何になる
tatoeba boku ga shinda nara doko e yuku
たとえば僕が死んだなら何処へ行く
taiyou sae mo tsuki de sae mo mizu no hoshi mo hi no hoshi mo
太陽でさえも月でさえも 水の星も火の星も
black hole sae mo shishatachi sae mo semete konya tanashii yume wo
ブラックホールさえも 死者たちさえも せめて今夜楽しい夢を
sango no youni yumi ni saki aurora no youni ten made
サンゴの様に海に咲き オーロラの様に天まで
tatoeba kimi ga shinda nara hoshi ni nare
たとえば君が死んだなら星になれ
tatoeba boku ga shinda nara yami ni nare
たとえば僕が死んだなら闇になれ
iruka ni natte umi wo yuki suisei no youni ten made
イルカになって海を行き 彗星の様に天まで
kikoeru? anata no naka ni wa boku ga iru
キコエル？ アナタノナカニハ ボクガイル
kikoeru? watashi no naka ni wa kimi ga iru
キコエル？ ワタシノナカニハ キミガイル
tatoeba kimi ga shinda nara hoshi ni nare
たとえば君が死んだなら星になれ
tatoeba boku ga shinda nara yami ni nare
たとえば僕が死んだなら闇になれ
anata no suki na sasori made ato sukoshi
あなたの好きなサソリまであと少し
anata no suki na juujisei kagayaita
あなたの好きな十字星輝いた
キミガシン．．ダラ
ginga ukabu boku no chikyuu hito ga afure aishiau
銀河浮かぶ僕の地球 人があふれ愛し合う
uso itsuwari to koroshiai semete konya tanoshii yume wo
嘘 偽りと殺し合い せめて今夜楽しい夢を
iruka ni natte umi wo yuki suisei no youni ten made
イルカになって海を行き 彗星の様に天まで
tatoeba kimi ga shinda nara nani ni naru
たとえば君が死んだなら何になる
tatoeba boku ga shinda nara doko e yuku
たとえば僕が死んだなら何処へ行く
taiyou sae mo tsuki de sae mo mizu no hoshi mo hi no hoshi mo
太陽でさえも月でさえも 水の星も火の星も
black hole sae mo shishatachi sae mo semete konya tanashii yume wo
ブラックホールさえも 死者たちさえも せめて今夜楽しい夢を
sango no youni yumi ni saki aurora no youni ten made
サンゴの様に海に咲き オーロラの様に天まで
tatoeba kimi ga shinda nara hoshi ni nare
たとえば君が死んだなら星になれ
tatoeba boku ga shinda nara yami ni nare
たとえば僕が死んだなら闇になれ
iruka ni natte umi wo yuki suisei no youni ten made
イルカになって海を行き 彗星の様に天まで
kikoeru? anata no naka ni wa boku ga iru
キコエル？ アナタノナカニハ ボクガイル
kikoeru? watashi no naka ni wa kimi ga iru
キコエル？ ワタシノナカニハ キミガイル
tatoeba kimi ga shinda nara hoshi ni nare
たとえば君が死んだなら星になれ
tatoeba boku ga shinda nara yami ni nare
たとえば僕が死んだなら闇になれ
anata no suki na sasori made ato sukoshi
あなたの好きなサソリまであと少し
anata no suki na juujisei kagayaita
あなたの好きな十字星輝いた
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Buck-Tick — キミガシン．．ダラ (Kimi ga Shin..dara) рассказывает о том, как мир нашей планеты наполнен любовью людей друг к другу, несмотря на все насилие и ложь. Поэт предлагает забыть обо всем плохом и хотя бы на одну ночь погрузиться в счастливый сон. Вместе с тем, он высказывает надежду, что после смерти мы станем чем-то важным и прекрасным, будь то звезда на небе или красивый цветок на дне океана. Песня насыщена символикой: от дельфинов и огненных шаров до чёрных дыр и аурор. В музыкальном плане легкие и задумчивые мелодии словно призывают к расслаблению и медитации, помогая вспомнить о прекрасном и оставаться верными друг другу..