Текст песни Prāta Vētra — Spogulīt, spogulīt
Зеркальце, зеркальце... скажи мне так,
Кто на свете всех красивее?
И он сказал:
"Нет смысла искать в раю или в аду,
Но, раз как встретишь ту, будешь называть ее своей."
Зеркальце, зеркальце... скажи мне так,
Кто на свете всех милее?
И он сказал:
"Нет смысла искать в раю или в аду,
"Она будет рядом, когда все в порядке,
Она будет рядом, когда у тебя нет ничего,
Она будет твоя, твоя!"
Зеркальце, зеркальце, помоги мне!
Кто эта самая, единственная?
И он сказал:
"Нет смысла искать в раю или в аду,
"Нет смысла искать в раю или в аду,
"Нет смысла искать в раю или в аду,
Но, раз как встретишь ту, будешь называть ее своей.
своей,
своей,
своей..."
Spogulīt
Spogulīt, spogulīt... saki man tā,
Kura visā pasaulē ir visskaistākā?
Un viņš teica:
"Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo."
Kura visā pasaulē ir vismīļākā?
Un viņš teica:
"Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
"Viņa būs līdzās, kad viss kārtībā,
Viņa būs līdzās, kad tev nav nekā,
Viņa būs tava, tavējā!"
Spogulīt, spogulīt, nāc man palīgā!
Un viņš teica:
"Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
"Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
"Nav nozīmes meklēt paradīzē vai peklē,
Bet, ja reiz satiksi to, sauksi par savējo.
Par savējo,
Par savējo,
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Brainstorm (Prāta Vētra) — Spogulīt, spogulīt представляет собой просьбу к зеркалу о помощи в поиске той самой, единственной и неповторимой женщины. Ведь каждый хочет найти свою половинку, которая будет рядом в любой ситуации и которую можно назвать своей. Зеркало отвечает, что не стоит искать ее в раю или в аду, но когда-то точно встретишь и поймешь, что это она. Она будет красивой и милой, а главное — всегда рядом, когда все хорошо и когда все плохо. Текст песни Brainstorm (Prāta Vētra) — Spogulīt, spogulīt очень простой, но очень трогательный. Он напоминает нам о том, что каждый ищет свою любовь и что главное — верить в нее. Не нужно искать ее среди сказочных фигур или в других местах, просто ждать и верить, что когда-то встретишь свою единственную..