Текст песни Prāta Vētra — Pilots Tims
Šeit runā jūsu padevīgais pilots Tims
Laiks ir nauda, var arī bauda
Uz kurieni tad šodien lidosim?
Ir mūsu gaisa kuģis drošs
Un laiks aiz borta apburošs
Galdiņus pacelt, krēslu atzveltnes klāt
Un lidojuma laikā lūdzu nerunāt!
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Bon voyage, bon voyage
Bon voyage, mama
Labrīt vēlreiz, esam jau gaisā
Ja bail, tad stjuartēm prasiet: kur rums?
Pasaule maza - ar kalniem un aizām
Visiem pietiks vietas, man un arī jums
Ir mūsu gaisa kuģis drošs
Un laiks aiz borta apburošs
Galdiņus pacelt, krēslu atzveltnes klāt
Un lidojuma laikā lūdzu nerunāt!
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Ou
Bon voyage, mama
Katrā lidostā vai stacijas ēkā
Es gaidīšu, kad mani sauks
Gatavs mesties jebkurā dēkā
Ar tevi, ar tevi mans draugs
Es gaidīšu tikai
Tikai ja kāds mani sauks
Ja tikai kāds mani sauks
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Bon voyage, bon voyage
Bon voyage, bon voyage
Bon voyage, mama
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Bon voyage, bon voyage
Moi et soi, ca va
Oh
Oh-oh-oh-oh
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Pilots Tims» группы Brainstorm (Prāta Vētra) описывает полет самолета и призывает наслаждаться жизнью и путешествиями. Пилот, названный Тимсом, приветствует пассажиров и приглашает провести время в полете с удовольствием. Он гарантирует безопасность полета и обещает интересный проводимый временем. Песня призывает пассажиров начать приключение и рассказывает о маленьком мире, где всем хватит места. В припеве певец говорит «Bon voyage», что на французском языке означает «счастливого пути». Поэтому песня является своеобразным сочетанием ощущения свободы, счастья и возможностей путешествий. В тексте также присутствует просьба не разговаривать во время полета, чтобы создать атмосферу спокойствия и комфорта в самолете.