Текст и перевод песни Blue Foundation — Sweep
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
The floor you walk on is smooth. There is no ground there. Magic begins with blood. Outside, there are trees, With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings, Regaled them with pacing, checked bins for food and wrappings. I have scoured the seas for miles, cloaked my face with ash. My fingertips opening, accepting my time. For me, I'm your sorrow Calling in your dreams For me, I'm your shadow Howling in the streets Water chimes in the space between rocks, Speakers discharge and laughter is in the air, Glass divides us, empty bottles mark the steady sweep of day Tomorrow, I will walk the streets And steel myself for the familiar. Your eyes Will not settle, a hunger. You'd be happier in your grave. When we meet, share stories, you stretch me. I see, I see a semi-circle of teeth. For me, I'm your sorrow Calling in your dreams For me, I'm your shadow Howling in the streets For me, I'm your sorrow Calling in your dreams For me, I'm your shadow Howling in the streets |
На пол вы ходите по гладкой. |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Blue Foundation — Sweep описывает странное путешествие по миру, где реальность и фантазия переплетаются. Главный герой идет по гладкому полу, который на самом деле не существует, и начинает погружаться в магию, которая начинается с крови. Он описывает свои странные приключения, встречи с древними могилами королей, путешествия по морям. В конце песни он говорит о том, что будет готов к повседневному, но при встрече с кем-то видит полукружье зубов. Весь текст переполнен символикой и загадками, которые могут быть трактованы по-разному. Мелодичные строки о полусожженных сигаретах, скорби и тени передают мрачную и загадочную атмосферу сюжета. Слова песни Blue Foundation — Sweep пронизаны темной и таинственной энергией, вызывающей чувство загадочности и незавершенности..