Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Bloodbound — Nosferatu

Исполнитель: Bloodbound Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

At the gates of hell I stand alone
Waiting for the call
Now my time has come to pay the price
For the things I've done

I can see but there's nobody there
I can hear but there's so much I fear
In the dark
I can feel but my senses are gone
I can tell but the damage is done
In the dark

Return your soul it's the end of the line
Return your soul it's the end of time

Can I believe what I saw in the night
Can I believe I was right
The face of a demon with eyes turning black
Nosferatu
Can I believe what I saw in the night
Can I believe I was right

Candles were burning the ritual was on
Nosferatu

I can run but I can not escape
I can hide but I'm bent out of shape
In the dark
I can lie but the truth isn't there
I can die but there's no one to care
In the dark

Return your soul it's the end of the line
Return your soul it's the end of time

Can I believe what I saw in the night
Can I believe I was right
The face of a demon with eyes turning black
Nosferatu
Can I believe what I saw in the night
Can I believe I was right
Candles were burning the ritual was on
Nosferatu

У ворота ада я стою один
В ожидание вызова
Теперь пришло мое время платить по счетам
За те вещи которые сделал (альтернатива: за то что я натворил)

Я могу видеть, но там никого
Я могу слышать, но во мне столько страха
В темноте
Я могу ощущать, но мои чувства ушли
Я могу сказать, но ущерб уже причинён
В темноте

Верни свою душу это предел
Верни свою душу это конец времени

Можно ли верить тому, что я видел в ночи
Могу поверить что был прав
Лицо демона с глаз черного цвета
Носферату
Можно ли верить тому, что я видел в ночь
Могу поверить что был прав

Свечи что горели на ритуале
Носферату

Я могу бежать, но не могу избежать
Я могу прятаться, но имею изогнутую форму
В темноте
Я могу лгать, но истина не существует
Я могу умереть, но там никого не волнует
В темноте

Верни свою душу это предел
Вернуться ваша душа это конец времени

Можно ли верить тому, что я видел в ночи
Могу поверить что был прав
Лицо демона с глаз черного цвета
Носферату
Можно ли верить тому, что я видел в ночи
Могу поверить что был прав
Лицо демона с глаз черного цвета
Носферату

Перевод добавил: Андрей Курышев

Другие песни исполнителя Bloodbound

Все песни Bloodbound →