Текст и перевод песни Bigbang — If You

She is leaving
And I can’t do anything
Love is leaving
Like a fool, I’m blankly standing here

I’m looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then disappears
Will this go away after time passes?
I remember the old times
I remember you

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you

How about you?
Are you really fine?
Our break up is here
I should forget you but it’s not easy

I’m looking at her, getting farther away
She’s becoming a small dot and then disappearing
Will this go away after time passes?
I remember the old times

I remember you

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you

On days where thin rain falls like today
I remember your shadow

Our memories that I secretly put in my drawer
I take them out again and reminisce by myself

Why didn’t I know
About the weight of sadness
that comes with breaking up?

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you

She is leaving
And I can’t do anything
Love is leaving
Like a fool, I’m blankly standing here

I’m looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then disappears
Will this go away after time passes?
I remember the old times
I remember you

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you

How about you?
Are you really fine?
Our break up is here
I should forget you but it’s not easy

I’m looking at her, getting farther away
She’s becoming a small dot and then disappearing
Will this go away after time passes?
I remember the old times

I remember you

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you

On days where thin rain falls like today
I remember your shadow

Our memories that I secretly put in my drawer
I take them out again and reminisce by myself

Why didn’t I know
About the weight of sadness
that comes with breaking up?

If you
If you
If it’s not too late
Can’t we get back together?
If you
If you
If you’re struggling like I am
Can’t we make things a little easier?
I should’ve treated you better when I had you