Текст и перевод песни Beyoncé — Crazy In Love
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I look and stare so deep in your eyes i touch on you more and more every time when you leave i'm begging you not to go call you name two, three times in a row such a funny thing for me to try to explain how i'm feeling and my pride is the one to blame yeah 'cause i know i don't understand just how your love can do what no one else can got me lookin' so crazy right now (your love) got me lookin' so crazy right now got me lookin' so crazy right now (your touch) got me lookin' so crazy right now got me hoping' you page me right now (your kiss) got me hoping' you save me right now lookin' so crazy in love got me lookin', got me lookin' so crazy in love. when i talk to my friends so quietly: "who he think he is?" look at what you've done to me tennis shoes don't even need to buy a new dress you ain't there, ain't nobody else to impress it's the way that you know what i thought i knew it's the beat that my heart skips when i'm with you but i still don't understand just how your love can do what no one else can got me lookin' so crazy right now (your love) got me lookin' so crazy right now got me lookin' so crazy right now (your touch) got me lookin' so crazy right now got me hoping' you page me right now (your kiss) got me hoping' you save me right now lookin' so crazy in love got me lookin', got me lookin' so crazy in loooooooooooooove. got me lookin' so crazy right now (your touch) got me lookin' so crazy right now got me hoping' you page me right now (your kiss) got me hoping' you save me right now lookin' so crazy in love got me lookin', got me lookin' so crazy in love. oh oh oh oh oh oh no no no... |
I look and stare so deep in your eyes |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Beyoncé — Crazy In Love (Fifty Shades Of Grey Version) описывает сильные эмоции и страсть, которые испытывает исполнительница к своему возлюбленному. Она описывает, как глубоко она смотрит в его глаза, как сильно хочет его касаться и как она молит его не уходить. В то же время она признаёт, что не понимает, как его любовь уникальна и способна на так многое. Автор выражает чувства непонятливости перед силой любви, которая делает её «сумасшедшей влюбленной». В песне также звучит тема превращения и потери самоконтроля, вызванных возлюбленным. Слова песни Beyoncé — Crazy In Love (Fifty Shades Of Grey Version) передают страстные чувства, смешанные с попытками понять и описать своё состояние души..