Текст песни Beniamino Gigli — Vainement, ma bien-aimee
Puisqu'on ne peut flechir ces jalouses gardiennes,
Ah! laissez-moi conter mes peines
Et mon emoi !
Vainement, ma bien-aimee,
On croit me desesperer :
Pres de ta porte fermee.
Je veux encor demeurer !
Les soleils pourront s'eteindre,
Les nuits remplacer les jours,
Sans t'accuser at sans me plaindre,
La je resterai toujours !
Je le sais, ton ame est douce,
Et l'heure bientot viendra,
Ou la main qui me repousse.
Vers la mienne se tendra!
Ne sois pas trop tardive
A te laisser attendrir !
Si Rozenn bientot n'arrive,
Je vais, helas ! mourir !
Since these jealous retainers will not be
softened, ah, let me tell you of my suffering
and my emotion!
In vain, my beloved,
do they think they can put me off:
close by your shut door
I am determined to stay!
The stars may fade,
nights replace days,
without blaming you and without
complaining,
I shall stay here for ever!
I know what a sweet soul you are,
and the hour will soon come
when the hand which now pushes me away
will reach out towards mine!
Do not take too long
to allow yourself to melt;
If Rozenn does not appear soon soon,
Alas, I shall die!
Ah! laissez-moi conter mes peines
Et mon emoi !
Vainement, ma bien-aimee,
On croit me desesperer :
Pres de ta porte fermee.
Je veux encor demeurer !
Les soleils pourront s'eteindre,
Les nuits remplacer les jours,
Sans t'accuser at sans me plaindre,
La je resterai toujours !
Je le sais, ton ame est douce,
Et l'heure bientot viendra,
Ou la main qui me repousse.
Vers la mienne se tendra!
Ne sois pas trop tardive
A te laisser attendrir !
Si Rozenn bientot n'arrive,
Je vais, helas ! mourir !
Since these jealous retainers will not be
softened, ah, let me tell you of my suffering
and my emotion!
In vain, my beloved,
do they think they can put me off:
close by your shut door
I am determined to stay!
The stars may fade,
nights replace days,
without blaming you and without
complaining,
I shall stay here for ever!
I know what a sweet soul you are,
and the hour will soon come
when the hand which now pushes me away
will reach out towards mine!
Do not take too long
to allow yourself to melt;
If Rozenn does not appear soon soon,
Alas, I shall die!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Beniamino Gigli — Laló. Le Roi d’Ys. Vainement, ma bien-aimee рассказывает о страданиях любовника, который не может получить доступ к своей возлюбленной из-за ее ревности. Он выражает свою готовность ждать вечно и утверждает, что будет оставаться рядом даже в том случае, если звезды погаснут и ночь заменит день. Он уверен в доброте ее души и верит, что настанет момент, когда она протянет к нему руку. Однако он признает, что не может ждать вечно и предупреждает, что без нее он умрет. Слова песни Beniamino Gigli — Laló. Le Roi d’Ys. Vainement, ma bien-aimee исполнены страсти, отчаяния и веры в истинную любовь, и они заставляют слушателя почувствовать всю глубину чувств героя..