Текст и перевод песни Bappi Lahiri — Yaad Aa Raha Hai
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
yaad aa raha hai tera pyaar yaad aa raha hai tera pyaar kahan hum kahan tum hue tum kahan gum aa bhi ja abhi ja ek baar ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar kahan hum kahan tum hue tum kahan gum aa bhi ja abhi ja ek baar ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar yaroon main to yahan jeeta raha saare gum dil ke bhula ke de ke tumhe saari khushi maine maine yahan kuchh bhi to paaya nahi sab kuchh paa ke mujh ko mile kya zindagi ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar kahan hum kahan tum hue tum kahan gum aa bhi ja abhi ja ek baar ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar aye dil mein wohi tu wohi wohi hai ye duniya ke mele bichhde wo din jaane kahan roothe sab yahaan jaane kahan reh gaye hum to akele awaaz den kis ko yahan ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar kahan hum kahan tum hue tum kahan gum aa bhi ja abhi ja ek baar ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar vaada vaada raha saathi mere tere liye gaata chala jaaun tu mera dil tu meri jaan jeena jeena mere jeena yahin tere liye zindagi lutaaun tu jo nahi kya hai yahaan ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar kahan hum kahan tum hue tum kahan gum aa bhi ja abhi ja ek baar ho ho ho ho. yaad aa raha hai tera pyaar |
Помните, любовь твою |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Bappi Lahiri — Yaad Aa Raha Hai наполняет сердца ностальгией и теплом воспоминаний. Он рассказывает о волнении первой любв��, о чувствах, которые держат двух людей вместе даже на расстоянии. В каждой строчке прозвучала грусть потерь и радость встречи. Главный герой испытывает мучительную тоску по возлюбленной, вспоминая моменты счастья и разлуки. Он жаждет лишь одного – увидеть её снова, чтобы снова почувствовать себя полным. Эта песня является искренним признанием в любви, всплеском эмоций и теплым посланием о том, что истинная любовь способна преодолеть любые преграды. Слова песни Bappi Lahiri — Yaad Aa Raha Hai звучат как медитация о любви, которая сохраняет свою силу и значимость через время и расстояние, напоминая нам о сокровенных чувствах, которые остаются в сердце и душе даже после ухода любимого человека.