Текст и перевод песни Avril Lavigne — I Miss You
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Na na Na na na na na I miss you Miss you so bad I don't forget you Oh it's so sad I hope you can hear me I remember it clearly The day you slipped away Was the day i found It won't be the same Oh Na na Na na na na na I didn't get around to kiss you Goodbye on the hand I wish that I could see you again I know that I can't ooooooooooooh I hope you can hear me Cause I remember it clearly I've had my wake up Won't you wake up I keep asking why And I can't take it It wasn't fake it It happened you passed by Now you're gone Now you're gone There you go There you go Somewhere I can't bring you back Now you're gone Now you're gone There you go There you go Somewhere you're not coming back Na na Na na na na na I miss you |
Na na |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Avril Lavigne — I Miss You наполнен тоской и нежностью. В нем исполнительница выражает грусть по ушедшему близкому человеку, излагая свои чувства через пронзительные строки и припевы. Она вспоминает тот день, когда его потеряла, и понимает, что ничто уже не будет таким же. Автор стремится передать свою неразрывную связь с пропавшим вдруг человеком, сожалея о том, что не прощалась с ним по-настоящему. Желание вернуться в прошлое и повторить каждое мгновение с любимым окрашено тоской и безутешностью. В конце песни исполнительница отпевает ушедшего, понимая, что его уже не вернуть. Эмоциональная меланхолия пропитывает каждую строчку слов песни Avril Lavigne — I Miss You, делая ее печальным и искренним признанием любви к ушедшему человеку..
Похожие песни
- Miss Miss Legs Enrique Gil
- Baby I Miss You / Любимая, я скучаю по тебе Chris Norman
- Miss California Jin Akanishi (赤西仁)
- Miss Piggy na parkiecie Miss Polski
- Letting In The Sunshine (Hit & Miss s01e05) Piney Gir
- Miss Take ~Boku wa Mistake~ Атсуши Сакурай
- I Miss You Arlaner
- Miss You Paradise (Strings & Acoustic Version 2012) (NEW 2012) Emma Hewitt