Текст и перевод песни Aviators — Mechanical Instinct
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
One step at a time I'm going outta my mind I'm being hunted by something primal They're just simple machines Yet tainted souls they seem For five nights I'll fear for my survival Are they mechanical They hunt like animals Freezing for seconds while I see their corpses I'm getting panicked now I'm locking this place down I'm feeling watched by unnatural forces Looks like I'd better run for my life I'll never be in one piece to see night five I've got eleven on my tail, with no time to think Of a way to survive mechanical instinct Just an hour more I'm closer than before To making it out of this ghastly madhouse I'm feeling desperate I'm starting to regret Taking my chances with no way out Who's walking down the hall? This is my one escape The mask still on my face But they have known I've been here all along Looks like I'd better run for my life I'll never be in one piece to see night five I've got eleven on my tail, with no time to think Of a way to survive mechanical instinct Here, all alone in the darkness Why, can't I escape there soulless Eyes It's a lost cause now, they've got my scent, and I can't get out. Now, i'm afraid to look because They, are just beasts to hunt me down With no way fight back, the night is already over Looks like I'd better run for my life I'll never be in one piece to see night five I've got eleven on my tail, with no time to think Of a way to survive mechanical instinct Looks like I'd better run for my life I'll never be in one piece to see night five I've got eleven on my tail, with no time to think Of a way to survive mechanical instinct |
Шаг за шагом |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Aviators — Mechanical Instinct рассказывает о человеке, попавшем в заброшенную больницу, где начали охоту на него механизмы, напоминающие животных. Он пытается выжить, но каждая ночь становится все страшнее и опаснее. Герой песни описывает свои страхи, панику и отчаяние, но продолжает бороться за свою жизнь. В тексте присутствуют метафоры и сравнения, создающие образ заброшенной больницы и необычных механизмов. Слова песни Aviators — Mechanical Instinct выражают борьбу человека со своими страхами и неожиданными опасностями, которые могут появиться в любой момент жизни..