Перейти к содержимому

Текст и перевод песни AURORA — Cure for Me

Исполнитель: AURORA Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
I run from the liars, the fuel on the fire

I know I created myself

I know I can’t fight the sad days and bad nights

But I never asked for your help

You got hurt

No, we don’t belong together

So you took the love from my arms

Into the arms of yours

But I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t like the tension, the misapprehensions

About our nature in love

The glorious teachers are no use for creatures

Who knows how to play with the gods

You got nerves, but they never show

Unless they hurt, so you blamed it all

On my love, the moving

Heart I got

But I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t need it

I don’t need it

Hmm, please, no cure for me

Please, no cure for me, cure for me

Cure for me, please, no cure for me, cure for me

Cure for me, please, no cure for me, cure for me, cure for me

I don’t need it

I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I don’t need it

No, I don’t need a cure for me

I run from the liars, the fuel on the fire
I know I created myself
I know I can’t fight the sad days and bad nights
But I never asked for your help

You got hurt
No, we don’t belong together
So you took the love from my arms
Into the arms of yours

But I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me

I don’t like the tension, the misapprehensions
About our nature in love
The glorious teachers are no use for creatures
Who knows how to play with the gods

You got nerves, but they never show
Unless they hurt, so you blamed it all
On my love, the moving
Heart I got

But I don’t need a cure for me

I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
I don’t need it

Hmm, please, no cure for me
Please, no cure for me, cure for me
Cure for me, please, no cure for me, cure for me
Cure for me, please, no cure for me, cure for me, cure for me

(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни AURORA — Cure for Me повествует о том, что каждый в своей жизни может столкнуться с ложью и жестокостью окружающих, и возможно, создать себе проблемы. Но главная мысль заключается в том, что никому не нужен наш страдальный путь, никто не обязан помогать или лечить нас. Иногда лучше пройти этот путь самому, чтобы научиться ценить себя и свою жизнь. Поющая девушка намекает, что никакое божество или учитель не поможет нам в этом деле, и мы должны обратить своё внимание на наше внутреннее состояние. Так что слова песни AURORA — Cure for Me призывают нас не к исцелению, а к самопознанию и самореализации..

Похожие песни

Другие песни исполнителя AURORA

Все песни AURORA →