Текст и перевод песни Astrid S — Breathe
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
It's been a week since you hit my bed Since then you've started living in my head (hey) Seven days and I'm nearly dead Never thought that I'd ___?, a different kind of new It's like I feel everything more (I forget to) While my body knows it when you reach my floor (hey) My heart is beating down the door Now I'm stocking up on oxygen 'cause when I see you I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to, when I'm with you If I could just inhale some chill It's like I'm living out in space How am I still here? Did you slip me a magic pill? Got me lifted like an astronaut No helmet on and my lungs just stop So please, when you look at me like that There's no way to fight back, no Please, can't you see I'm stocking up on oxygen 'cause when I see you I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to When I see I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to, when I'm with you I don't know how to live without the breath you finish I don't know how to live without the breath you finish I don't know how to live without the breath you finish I don't know how to live without the breath you finish 'cause when I see you I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to, when I'm with you Breathe, I forget to breathe-eathe-eathe I forget to breathe-eathe-eathe I forget to, when I'm with you Breathe When you look at me like that There's no way to fight back, no Breathe-eathe-eathe I forget to, when I'm with you I forget to |
[Куплет 1] |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Astrid S — Breathe рассказывает о том, как влияет любовь на нашу жизнь и наше состояние. Главная героиня испытывает сильное влечение к своему возлюбленному, которое буквально заставляет её забывать даже о самом простом действии — дышать. Она описывает, что каждый раз, когда видит его, забывает о важности вдоха и выдоха, потому что переносит все эмоции и чувства на другой уровень. Песня также упоминает подготовку к такому воздействию, подобно запасанию кислорода, она запасается эмоциями для встречи с возлюбленным. Слова песни Astrid S — Breathe передают эту сильную связь и привязанность к любимому человеку, которая буквально заставляет её забывать о самом важном — о дыхании..
Похожие песни
- Breathe Emptiness The Man-Eating Tree
- The air that i breathe Simple Red
- Breathe In Forever Still
- Breathe OST Teen Wolf
- I can’t breathe easy (Я не могу свободно дышать) Blue
- Breathe Me (The sadness song that I heard ffs) Sia
- Breathe (Did Virgo Rmx) OUT FRI 1906 Romin
- I can breathe (Nitrous Oxide rmx) Tritonal ft. Jeza