Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Artist Unknown — untitled

Исполнитель: Artist Unknown Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
I open my eyes,

I try to see but I'm blinded by the white light

I can't remember how, I can't remember why

I'm lying here tonight

And I can't stand the pain

And I can't make it go away

No I can't stand the pain

How could this happen to me?

I made my mistakes

Got no where to run

The night goes on as I'm fading away

I'm sick of this life

I just wanna scream

How could this happen to me?

Everybody's screaming

I try to make a sound but no one hears me

I'm slipping off the edge, I'm hanging by a thread

I wanna start this over again

So I try to hold onto a time where nothing mattered

And I can't explain what happened

And I can't erase the things I've done

No I can't

How could this happen to me?

I made my mistakes

Got no where to run

The night goes on as I'm fading away

I'm sick of this life

I just wanna scream

How could this happen to me?

I made my mistakes

Got no where to run

The night goes on as I'm fading away

I'm sick of this life

I just wanna scream

How could this happen to me?

Редактор: FlowerSpider (QQ 1878886 ICQ 151476238)
Я открываю глаза,
Я пытаюсь увидеть, но я ослеплен белым светом
Я не помню, как, я не могу вспомнить, почему
Я лежу здесь сегодня вечером
И я не могу терпеть боль
И я не могу заставить его уйти
Нет, я терпеть не могу боль
Как это могло случиться со мной?
Я сделал свои ошибки
Не получилось куда бежать
Ночь продолжается, когда я исчезаю
Я устал от этой жизни
Я просто хочу кричать
Как это могло случиться со мной?
Все кричат
Я пытаюсь сделать звук, но меня никто не слышит
Я соскальзываю с края, я вишу на волоске

Я хочу начать это снова
Поэтому я стараюсь придерживаться времени, когда ничего не имело значения
И я не могу объяснить, что произошло
И я не могу стереть то, что я сделал
Нет, я не могу
Как это могло случиться со мной?
Я сделал свои ошибки
Не получилось куда бежать
Ночь продолжается, когда я исчезаю
Я устал от этой жизни
Я просто хочу кричать
Как это могло случиться со мной?
Я сделал свои ошибки
Не получилось куда бежать
Ночь продолжается, когда я исчезаю
Я устал от этой жизни
Я просто хочу кричать
Как это могло случиться со мной?

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Artist Unknown — [без названия] описывает внутренние монологи человека, который просыпается в больнице после несчастного случая. Он не может поверить, что это произошло с ним, и не помнит, как он оказался здесь. Внутренняя боль и страдания героя выражены через повторяющиеся фразы «Как это могло случиться со мной?» и «Я сделал ошибки». Он испытывает чувства беспомощности и отчаяния, желая начать все сначала и исправить свои ошибки. Песня передает отчаяние и бессилие перед прошлыми поступками, а также желание вернуться к моменту, когда все еще было возможно изменить. Герой поет о своем желании кричать и избавиться от внутренней боли и страдания. Слова песни Artist Unknown — [без названия] напоминают нам о том, как важно ценить каждое мгновение жизни и не делать ошибок, которые могут привести к необратимым последствиям..

Похожие песни