Текст и перевод песни AnnenMayKantereit — Leavin

You're miles away
Taking a train
Would have asked you to stay
But all my words are in vain

So if you're leavin'
Why don't you leave me?
Why do you stay on my mind?
If you're leavin'
Why don't you leave me alone?

Time went too fast
Day seems so long
I'm sitting all alone
Wondering why you're gone

And if you're leavin'
Why don't you leave me?
Why do you stay on my mind?
If you're leavin'
Why don't you leave me alone?


You're miles away, taking a train
I would have asked you to stay
But all my words are in vain
You're miles away
Time went too fast
Day seems so long
Sitting all alone
Wondering why you're gone

And if you're leavin'
Why don't you leave me?
Why do you stay on my mind?
If you're leavin'
Why don't you leave me alone?

And if you're leavin'
Why don't you leave me?
Why do you stay on my mind?
If you're leavin'
Why don't you leave me alone?

Ты на мили вдалеке
Сидишь в поезде.
Я бы попросил тебя остаться,
Но все мои слова напрасны.

Так что, если ты уходишь,
То почему не оставишь меня?
Почему ты до сих пор в моих мыслях?
Если ты уходишь,
Почему не оставишь меня в одиночестве?

Время шло слишком быстро
День кажется таким длинным
Я сижу совсем один,
Удивляюсь, почему ты ушла.

И если ты уходишь,
Почему не оставишь меня?
Почему ты до сих пор в моих мыслях?
Если ты уходишь,
Почему не оставишь меня в одиночестве?


Ты за мили вдалеке, сидишь в поезде.
Я бы попросил тебя остаться,
Но все мои слова напрасны.
Ты за мили вдалеке.
Время шло слишком быстро,
День кажется таким длинным.
Сижу в одиночестве и
Удивляюсь, почему ты ушла

И если ты уходишь,
Почему не оставишь меня?
Почему ты до сих пор в моих мыслях?
Если ты уходишь,
Почему не оставишь меня в одиночестве?

И если ты уходишь,
Почему не оставишь меня?
Почему ты до сих пор в моих мыслях?
Если ты уходишь,
Почему не оставишь меня в одиночестве?