Текст и перевод песни Anna Abreu — Ra-Ta Ta-Ta

Исполнитель: Anna Abreu Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

I don't know but I've been told

Did I just made your head explode?

And I don't really care

I'm wrestling a bear

We just want to have good time

Tonight I'm feeling music fill the air

I'm shredding my guitar tonight

I'm feeling beat go out again

I'm banging on my drums and they go

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

I don't know but I've been told

I am my own talent show

And I don't really care

I'm wrestling a bear

We just wan't to have a good time

Tonight I'm feeling music fill the air

I'm shredding my guitar tonight

I'm feeling beat go out again

I'm banging on my drums and they go

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Eeeo-oo

Weeo-oo

Ooo-oo-o

Weeo-oo

Tonight

I'm feeling music fill the air

I'm shredding my guitar tonight

I'm feeling beat go out again

I'm banging on my drums

drums drums drums drums drums drums

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Я не знаю, но мне сказали:
"Вернись, ненавистница, проверь телефон".
Это мое обновление 2.0.
Я только что взорвала твою голову?
И меня действительно не волнует, что
Я боролась с медведем.
Мы просто хотим хорошо провести время.
Сегодня я чувствую музыку, наполняющую воздух.
Я разбиваю гитару этой ночью,
Я чувствую биение сердца, вырывающегося наружу
Я стучала на барабанах, и они идут:
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Я не знаю, но мне сказали:
"На пропагандистском радио
Будьте готовы к другому эпизоду".
Я сама себе талант-шоу
И меня действительно не волнует, что
Я боролась с медведем.
Мы просто не хотим хорошо провести время.
Сегодня я чувствую, как музыка наполняет воздух.
Я разбиваю гитару этой ночью,

Я чувствую биение сердца, что рвется наружу.
Я стучала на барабанах, и они идут:
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Eeeo-оо
Еeeo-оо
Ооо-оо-о
Еeeo-оо
Сегодня вечером
Я чувствую музыку, наполняющую воздух,
Я разбиваю гитару этой ночью
Я чувствую биение сердца, что рвется наружу.
Я стучала на барабанах
барабаны барабаны барабаны барабаны барабаны барабаны
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА
Ра-та та-та та-та ТАА-ТАА ра-та та-та та-ТАА

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Anna Abreu — Ra-Ta Ta-Ta представляет собой описание веселья и радости, исполненных музыкой. В песне автор описывает свое настроение, желание провести хорошее время и радость от звуков музыкальных инструментов. Он играет на гитаре, барабанах и исполняет энергичные мелодии. Строки «Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa» повторяются, как символ веселья и танцев. В целом, слова песни Anna Abreu — Ra-Ta Ta-Ta передают атмосферу беззаботности, жизнерадостности и праздника, вызывая у слушателя желание присоединиться к этому музыкальному празднику..

Другие песни исполнителя Anna Abreu

Bandana

Все песни Anna Abreu →