Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Animaniacs — Yakko’s World

Исполнитель: Animaniacs Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
United States, Canada, Mexico, Panama

Haiti, Jamaica, Peru,

Republic Dominican, Cuba, Carribean

Greenland, El Salvador too.

Puerto Rico, Columbia, Venezuela

Honduras, Guyana, and still,

Guatemala, Bolivia, then Argentina

And Ecuador, Chile, Brazil.

Costa Rica, Belize, Nicaragua, Bermuda

Bahamas, Tobago, San Juan,

Paraguay, Uruguay, Surinam

And French Guiana, Barbados, and Guam.

Norway, and Sweden, and Iceland, and Finland

And Germany now one piece,

Switzerland, Austria, Czechoslovakia

Italy, Turkey, and Greece.

Poland, Romania, Scotland, Albania

Ireland, Russia, Oman,

Bulgaria, Saudi Arabia

Hungary, Cyprus, Iraq, and Iran.

There's Syria, Lebanon, Israel, Jordan

Both Yemens, Kuwait, and Bahrain,

The Netherlands, Luxembourg, Belgium, and Portugal

France, England, Denmark, and Spain.

India, Pakistan, Burma, Afghanistan

Thailand, Nepal, and Bhutan,

Kampuchea, Malaysia, then Bangladesh (Asia)

And China, Korea, Japan.

Mongolia, Laos, and Tibet, Indonesia

The Philippine Islands, Taiwan,

Sri Lanka, New Guinea, Sumatra, New Zealand

Then Borneo, and Vietnam.

Tunisia, Morocco, Uganda, Angola

Zimbabwe, Djibouti, Botswana,

Mozambique, Zambia, Swaziland, Gambia

Guinea, Algeria, Ghana.

Burundi, Lesotho, and Malawi, Togo

The Spanish Sahara is gone,

Niger, Nigeria, Chad, and Liberia

Egypt, Benin, and Gabon.

Tanzania, Somalia, Kenya, and Mali

Sierra Leone, and Algiers,

Dahomey, Namibia, Senegal, Libya

Cameroon, Congo, Zaire.

Ethiopia, Guinea-Bissau, Madagascar

Rwanda, Mahore, and Cayman,

Hong Kong, Abu Dhabi, Qatar, Yugoslavia...

Crete, Mauritania

Then Transylvania,

Monaco, Liechtenstein

Malta, and Palestine,

Fiji, Australia, Sudan.

Диктор:
А теперь все страны мира, расскажет вам Якко Уорнер!

Якко:
США и Канада, Мексика, Панама
Гаити, Ямайка, Перу,
Доминиканская республика, Куба, Карибы
Гренландия, и Сальвадор я не вру!
Пуэрто-Рико, Колумбия, Венесуэла
Гондурас, Гайана вперёд,
Гватемала, Боливия, затем Аргентина
Эквадор, Чили, Бразилия.
Коста-Рика, Белиз, Никарагуа, Бермуды
Багамы, Тобаго, Сан - Хуан,
Парагвай, Уругвай, Суринам,
И Гвиана, и Барбадос и Гуам.

Норвегия, Швеция, Исландия, Финляндия
В Германию стоит вглядеться,
Швейцария, Австрия, Чехословакия
Италия, Турция, Греция.
Польша, Румыния, Шотландия, Албания
Ирландия, Россия, Оман,
Болгария, Саудовская Аравия
Венгрия, Кипр, Ирак и Иран.
А вот Сирия, Ливан, Израиль, Иордания
И Йемен, и Кувейт, и Бахрейн,
Нидерланды, Люксембург, Бельгия и Португалия
Франция, Англия, Дания, Испания.


Индия, Пакистан, Бирма, Афганистан
Таиланд, и Непал с Бутаном,
Кампучия, Малайзия, Бангладеш
И Китай, И Корея с Японией рядом.
Монголия, Лаос и Тибет, Индонезия
Филиппины, Тайвань, где-то там,
Шри-Ланка, Новая Гвинея, Суматра, Новая Зеландия
Борнео и Вьетнам.
Тунис и Марокко, Уганда, Ангола
Зимбабве, Джибути, Ботсвана,
Мозамбик, Замбия, Свазиленд, Гамбия
Гвинея, Алжир и Гана.

Бурунди, Лесото и Малави, Того
Сахара Испанская вон,
Н***р, Н***рия, Чад и Либерия
Египет, Бенин и Габон.
Танзания, Сомали, Кения и Мали
Сьерра-Леоне и Алжир,
Дагомеи, Намибия, Сенегал и Ливия
Камерун, Конго, Заир.
Эфиопия, Гвинея-Бисау, Мадагаскар
Руанда, Майорка, Кайман,
Гонг-конг, Абу-даби, Катар, Югославия ...
Крит, Мавритания
Затем Трансильвания,
Монако, Лихтенштейн
Мальта и Палестина,
Фиджи, Австралия, Судан!

Перевод добавил: Андрей Курышев

Похожие песни