Текст и перевод песни Andrew Lloyd Webber — The Music Of The Night
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Night time sharpens heightens each sensation... Darkness wakes and stirs imagination Silently the senses abandon their defences Helpless to resist the notes I write For I compose the music of the night... Slowly, gently night unfurls its splendour. Grasp it, sense it - tremulous and tender Hearing is believing music is deceiving Hard as lightning soft as candlelight dare you trust the music of the night... Close your eyes for your eyes will only tell the truth And the truth isn't what you want to see. In the dark it is easy to pretend that the truth is what it ought to be. Softly, deftly music shall caress you... Hear it, feel it secretly possess you... Open up your mind let your fantasies unwind in this darkness which you know you cannot fight - the darkness of the music of the night... Close your eyes start a journey through a strange new world! Leave all thoughts of the world you knew before! Close your eyes and let music set you free... Only then can you belong to me... Floating, falling sweet intoxication! Touch me, trust me savour each sensation... Let the dream begin let your darker side give in to the power of the music that I write - the power of the music of the night... You alone can make my song take flight - help me make the music of the night... Come we must return - those two fools who run my theatre will be missing you |
Phantom) |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Andrew Lloyd Webber — The Music Of The Night (The Phantom Of The Opera) описывает мистическую встречу с фантомом, который руководит театром. В ночное время он играет музыку, которая «будит и возбуждает воображение, тихо и беспомощно уводит сознание от бытовых забот». Фантом призывает героя закрыть глаза и отправиться в путешествие по неизведанным мирам, где существуют новые правила и возможности. Однако, не все так однозначно — герой должен быть готов к тому, что он увидит и услышит не то, что ему хочется. В конце концов, музыка фантома становится для героя опьяняющей и завораживающей, стирая грани между реальностью и фантазией. Текст песни Andrew Lloyd Webber — The Music Of The Night (The Phantom Of The Opera) припевает красоту музыки и совершенство мира, в котором она звучит. Слова песни Andrew Lloyd Webber — The Music Of The Night (The Phantom Of The Opera) описывают мистический опыт, который может увести нас в мир грез или пробудить потаенные желания. Песня прекрасна своей мелодией и наполнена замысловатыми образами, которые заставляют задуматься о том, что на самом деле происходит в мире воображения..
Похожие песни
- Music In The Night Solid Strangers
- You And The Night And The Music Vic Damone (свинг, джаз, блюз)
- Beautiful Night Chill Out Lounge Music Beautiful Night Chill Out Lounge Music
- Night Music Ronnie James Dio
- Right In The Night (Fall In Love With Music) Jam & Spoon feat. Plavka
- Right in the Night (Fall in Love with Music) Jam & Spoon feat. Plavka
- You and the Night and the Music Jamie Cullum
- You And The Night And The Music Chet Baker