Текст и перевод песни Andrea Bocelli — Quizás, quizás, quizás
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Siempre que te pregunto Que cuándo cómo y dónde Tú siempre me respondes Quizás, quizás, quizás Y así pasan los días Y yo desesperado Y tú, tú, contestando Quizás, quizás, quizás, Estás perdiendo el tiempo Pensando, pensando Por lo que más tú quieras Hasta cuando, hasta cuando Y así pasan los días (los días) Y yo desesperado Y tú, tú contestando Quizás, quizás, quizás Siempre que te pregunto (Siempre que me preguntas) Que cuándo cómo y dónde (Que cuándo cómo y dónde, amor) Tú siempre me respondes (Tú siempre te respondo) Quizás, quizás, quizás Estás perdiendo el tiempo Pensando, pensando Por lo que más tú quieras Hasta cuando, hasta cuando Estás perdiendo el tiempo Pensando, pensando Por lo que más tú quieras Hasta cuando, hasta cuando Y así pasan los días Y yo desesperado Y tú, tú contestando Quizás, quizás, quizás Quizás, quizás, quizás Quizás, quizás, quizás |
Siempre que te pregunto |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Andrea Bocelli — Quizás, quizás, quizás повествует о чувствах и эмоциях, связанных с ожиданием и волнением. Певец испытывает разочарование, поскольку его возлюбленная постоянно отвечает на его вопросы фразой «Quizás, quizás, quizás» (возможно, возможно, возможно). Он чувствует, что теряет время, ожидая ответа, о котором не уверен. Текст песни также обращается к беспокойству, десперации и тому, что человек может теряться в своих размышлениях и ожиданиях. В целом, песня передает чувство неопределенности и разочарования, которые могут возникать в романтических отношениях. Слова песни Andrea Bocelli — Quizás, quizás, quizás создают атмосферу внутреннего конфликта и неразрешенности, что делает эту композицию эмоционально насыщенной и проникновенной..