Текст и перевод песни Amy Shark — Everybody Rise
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Everybody, everybody (Everybody) Everybody rise (Rise) One day I’m just gonna walk up to you Say it how it is, I’m in love with you Been thinking ’bout this for a month or two God help me I’ve been so scared to I’m gonna reach out say, "Hey" (Hey) Been thinkin’ ’bout you all day All these years I’ve been a ghost to you Put your hands on me, they’ll go straight through I get it I’m not in your league, too hot Help me make it stop God, have mercy on me Everybody, everybody rise for you Everybody, everybody cries like I do We all wonder what it’s like To be, with you, with you Everybody rise (Rise) So maybe it’s better if I never know Put my head down and just let it go The world keeps spinning and the rivers flow While I scream all night into my pillow I get it I’m not in your league, too hot Help me make it stop God, have mercy on me Everybody, everybody rise for you Everybody, everybody cries like I do We all wonder what it’s like To be, with you, with you Everybody rise (Rise) And now my heart’s on the floor When you push back your hair And I love you from way over there Everybody, everybody rise (Everybody, everybody rise) Yeah, everybody, everybody rise (Everybody, everybody, everybody rise) Oh, what a wicked world I’m just a little girl keeping my heart to myself And you could’ve had it all We could’ve had it all Take my whole life, better hold tight Wanna fly away with you, like a red kite I just wanna know, gotta know, what it’s like to be with you Everybody, everybody rise for you Everybody, everybody cries like I do We all wonder what it’s like to be with you, with you Everybody rise (Rise) And now my heart’s on the floor When you push back your hair And I love you from way over there Everybody, everybody rise (Everybody, everybody rise) Yeah, everybody, everybody rise (Everybody, everybody, everybody rise) |
Все, все (Все) |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Amy Shark — Everybody Rise рассказывает о том, как героиня испытывает сильные чувства к кому-то, но не может выразить свои эмоции в открытую. Она долго думала о том, что скажет этому человеку, но боялась и оставалась незаметной для него. Она понимает, что не находится на одном уровне с тем, к кому испытывает чувства, что он слишком хорош для нее. Она просит Бога о милости и пытается реализовать свои чувства, но ничего не выходит. Все наблюдают за тем, как она мучается, как она кричит об этом в подушку каждую ночь. Но она не одна – каждый из нас испытывал подобные чувства. Героиня считает, что ей лучше не знать, что будет, если она произнесет свои чувства вслух, и пытается смириться с тем, что все ОК, что мир продолжает свое движение вперед. Однако она все равно хочет знать, что это значит быть рядом с человеком, к которому испытываешь сильные чувства. Слова песни Amy Shark — Everybody Rise говорят о том, что мы все находимся в похожей ситуации и хотим знать, что значит любить и быть любимым..
Похожие песни
- Everybody`s Changing/mem Keane
- 01. Everybody Needs A Best Friend (OSТ: Тед, третий лишний) Norah Jones
- Rise (feat. The Polish Ambassador & Ayla Nereo) Wildlight
- Everybody all over the world (Around the World in 80 Days OST) Dave Stewart
- Феноменальная Смерть (Dokka Rise Cover) Dee
- Rise Like a Phoenix Александр Рыбак
- Rise from the Abyss and Rejoice The Vein
- Everybody Is Someone Else’s Secret The Audition