Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Alice Cooper — The Black Widow

Исполнитель: Alice Cooper Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Leaving lepidoptera...Please, don't touch the display,

little boy, aha cute! Moving to the next aisle we have

arachnida, the spiders, our...finest collection.

This friendly little devil is the heptothilidi,

unfortunately harmless. Next to him, the nasty licosa

raptoria, his tiny fangs cause creeping ulcerations of

the skin (laugh). And here, my prize, the Black

Widow. Isn't she lovely?...And so deadly. Her kiss is

fifteen times as poisonous as that of the rattlesnake.

You see her venom is highly neurotoxic, which is to say

that it attacks the central nervous system causing

intense pain, profuse sweating, difficulty in

breathing, loss of consciousness, violent convulsions

and, finally...Death. You know what I think I love the

most about her is her inborn need to dominate,

possess. In fact, immediately after the consummation

of her marriage to the smaller and weaker male of the

species she kills and eats him...(laugh) oh, she is

delicious...And I hope he was! Such power and dignity

...unhampered by sentiment. If I may put forward a

slice of personal philosophy, I feel that man has ruled

this world as a stumbling dimented child-king long

enough! And as his empire crumbles, my precious Black

Widow shall rise as his most fitting successor!

These words he speaks are true

We're all humanary stew if

We don't pledge allegiance to

The Black Widow

The horror that he brings

The horror of his sting

The unholiest of kings

The Black Widow

Our minds will be his toy

And every girl and boy will learn to be employed by

The Black Widow

Love me

Yes we love me

Love him

Yes we love him

Love me

Yes we love him

He sits upon his throne and picks at all the bones of his

Husbands and his

Wives he's devoured

He stares with a gleam

With a laugh so obscene at the virgins and the children

He's deflowered

Love me

Yes we love me

Love him

Yes we love him

Love me

Yes we love him

Love me

Yes we love him

Our thoughts are hot and crazed

Our brains are webbed in haze

Of mindless senseless daze

The Black Widow

These words he speaks are true

We're all humanary stew

If we don't pledge allegiance to

The Black Widow

(Говорит Винсент Прайс)
Покидаем чешуекрылых ... Пожалуйста, не прикасайтесь к экспозиции,
Маленький мальчик, ага мило! Переходя к следующему проходу, мы имеем
Паукообразных. Пауки - наша ... прекрасная коллекция.
Этот дружелюбный маленький дьявол - из рода гептотилид,
К несчастью безвреден. Рядом с ним, противная ликоса
Раптория, его крошечные клыки вызывают ползучие изъязвления
на коже (смех). А вот - мой приз, Черная Вдова.
Разве она не прелесть? ... И так смертельна. Ее поцелуй
В пятнадцать раз ядовитей, чем у гремучей змеи.
Видите ли, ее яд сильно нейротоксичен, что означает,
Что он поражает центральную нервную систему, вызывая
Сильную боль, обильное потоотделение, затрудненное
Дыхание, потерю сознания, сильные судороги
И, наконец ... Смерть. Вы знаете, что мне кажется, я люблю в ней
Больше всего - ее врожденную потребность доминировать,
Обладать. Фактически, сразу после завершения
Ее брачных отношений с меньшим и более слабым самцом,
Она убивает и съедает его ... (смеется). О, она
Восхитительна... И я надеюсь, что и он был аппетитным!
Такая сила и достоинство ... свободное от чувств. Если позволите выдвинуть
Кусочек личной философии, мне кажется, что человек слишком долго
правит этим миром, как спотыкающийся слабоумный ребенок-король.
И когда его империя рухнет, мой драгоценная Черная
Вдова должна стать его самым подходящим преемником!

Эти слова, которые он говорит, верны.
Мы все - запарившееся человечество,
Если мы не поклянемся в верности
Черной Вдове

Ужас, который он приносит
Ужас его жала
Самый нечестивый из королей
Черная вдова


Наши умы станут его игрушкой
И каждая девочка и мальчик будут учиться,
чтобы работать на Черную Вдову

Люби меня
Да, мы любим меня
Люби его
Да, мы любим его
Люби меня
Да, мы любим его

Он садится на свой трон и выбирает кости своих
Мужей и жен, которых
Он сожрал.
Он смотрит с проблеском
Такого неприличного смеха на д*вственниц и детей,
Которых он обесчестил

Люби меня
Да, мы любим меня
Люби его
Да, мы любим его
Люби меня
Да, мы любим его
Люби меня
Да, мы любим его

Наши мысли горячие и сумасшедшие.
Наши мозги опутаны мглой
Бессмысленного бесчувственного оцепенения.
Черная Вдова

Эти слова, которые он говорит, верны.
Мы все - запарившееся человечество,
Если мы не поклянемся в верности
Черной Вдове

Перевод добавил: Андрей Курышев

Похожие песни

Другие песни исполнителя Alice Cooper

Все песни Alice Cooper →