Текст песни Al Bano Carrisi — Azzuro
Она уехала к побережью, а я остался один в городе,
И слышу, как гудит
Над крышами улетающий самолёт.
Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,
И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,
Что больше не могу без тебя.
И вот я как будто бы сажусь на поезд
И еду, еду к тебе,
Но мысленный поезд моих желаний
Идёт в обратную сторону...
Кажется, под этим солнцем
Я был когда-то много лет назад в часовне.
В то воскресенье я гулял во дворе один...
Сейчас я скучаю ещё больше, чем тогда,
Но нет священника, который бы выслушал меня.
Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,
И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,
Что больше не могу без тебя.
И вот я как будто бы сажусь на поезд
И еду, еду к тебе,
Но мысленный поезд моих желаний
Идёт в обратную сторону...
Я ищу в саду немного Африки,
Между олеандром и баобабом.
Я делал это в детстве,
Но сейчас вокруг люди, и мне уже нельзя так вести себя.
Они поливают свои розы, и здесь уже не найти льва,
Кто знает, где он сейчас...
Лазурное небо, этим вечером оно слишком голубое,
И вечер слишком долгий для меня, я осознаю,
Что больше не могу без тебя.
И вот я как будто бы сажусь на поезд
И еду, еду к тебе,
Но мысленный поезд моих желаний
Идёт в обратную сторону...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Al Bano Carrisi — Azzuro — Перевод рассказывает о потере любимого человека и о том, как герой песни пытается вернуться к нему. Он описывает свою тоску и одиночество, пытаясь насладиться летними моментами, которые они проводили вместе. Он сравнивает свои чувства с лазурным небом и ощущением долгого вечера, осознавая, что больше не может быть без своей возлюбленной. Он сравнивает это состояние с поездом, который едет в обратную сторону, символизируя противоречивые чувства и надежды на возвращение к возлюбленной. В песне также упоминается детственное воспоминание о поиске немного Африки в саду, что символизирует ностальгию за утраченной невинностью и свободой. Все эти образы и эмоции создают атмосферу грусти, ностальгии и надежды на возвращение к любви. Слова песни Al Bano Carrisi — Azzuro — Перевод являются меланхоличным воспоминанием о любви и потере, переплетенным с нежностью и тоской за ушедшими моментами..