Текст и перевод песни Aerosmith — Sing for the moment

Исполнитель: Aerosmith Обновлено: 21 июля 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Every time I look in the mirror
All these lines on my face getting clearer
The past is gone
It goes by, like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay
Yeah, I know nobody knows
where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got to lose to know how to win
Half my life
is in books' written pages
Lived and learned from fools and
from sages
You know it's true
All the things come back to you
Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, if it's just for today

Maybe tomorrow, the good lord will take you away
Yeah, sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Dream On Dream On Dream On
Dream until your dreams come true
Dream On Dream On Dream On
Dream until your dream comes through
Dream On Dream On Dream On
Dream On Dream On
Dream On Dream On
Sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Sing with me, sing for the year
sing for the laughter, sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Aerosmith — Sing for the moment отправляет нас в путешествие по времени и жизни. Он говорит о том, что каждый раз, когда мы смотрим в зеркало, видим, как время неумолимо идет вперед, оставляя свои следы на нашем лице. Мы узнаем, что прошлое уходит, словно сумерки сменяют рассвет, и каждый из нас должен платить свои долги в этой жизни. Песня напоминает нам, что важно прожить и изучить разные аспекты жизни, невзирая на тех, кто считает себя умными или глупыми.

Аэросмит призывает нас петь для каждого момента, радоваться и плакать вместе, потому что только сегодня в наших руках возможность испытать все чувства. И не знаем, что принесет завтра, поэтому важно наслаждаться настоящим. Песня также говорит о том, что мечтать нужно до тех пор, пока мечты не сбудутся, и призывает не останавливаться на достигнутом. В итоге, слова песни Aerosmith — Sing for the moment напоминают нам о важности жить полной жизнью, ценить каждый момент и верить в себя до конца..

Другие песни исполнителя Aerosmith

Все песни Aerosmith →

Текст и перевод песни Aerosmith — Sing for the moment

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Aerosmith