Текст и перевод песни Accept — Russian Roulette
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I know you raped me And rocked my soul and life You screwed my brain And offered me a line You set my heart on fire To make me stick like glue You know I'm coming Down to the point of fear You make me eat myself In scream in pain in vain To lose the last bit of identity And forget humanity That's what you like to do To treat a man like a pig And when I'm dead and gone It's an award I've won Do you think that pays Pays for my life Which I give now when I die For you it's so easy To erase my name You might have a celebration For the ones who died Is tax-deductible as well Ain't that exciting Hahaha, when everything's alright Do you think that pays Pays for my life - hey hey Which I give now when I die What a lie to say I'm immortal What a lie to sell me your fame Where is God when I'm buried Does he stop this blo*dy game What a lie to say I'm immortal What a lie to sell me your fame Where is God when I'm buried Does he stop this blo*dy game |
I know you raped me |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Accept — «Russian Roulette» пронизан мрачными и тяжёлыми темами. Слова песни Accept — «Russian Roulette» выражают чувство глубокого страха и отчаяния. Лирический герой переживает внутренние и внешние мучения, осознавая свою уязвимость и потерю человеческого достоинства. Он сталкивается с предательством, насилием и несправедливостью, задавая вопросы о смысле жизни и посмертной справедливости. Песня также затрагивает темы войны и насилия, подчёркивая цинизм и жестокость, присущие современному обществу. Образ «всех этих войн» и их последствий, где смерть используется как средство достижения цели или удовлетворения, усиливает общее чувство отчаяния и бессилия..