Текст и перевод песни ABRA — Fruit
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Tell me what you did last night Did you close your eyes and think about me Like I think about you Tell me why you always fight Waiting on you get with it Whats with the resistance baby Don't listen to a word they say I'm in your head like every day And you deny yourself And then you scream my name And I can't take it No don't listen to a word they say I'm in your head like every day And you deny yourself and then you scream my name And I can't take it No, I can't take it Come chase the night with me They say I'm bad, you say it back But you know you don't believe that Eat the fruit that feeds your spirit On your knees, now baby eat it, eat it Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? Don't listen to a word they say I'm in your head like every day And you deny yourself And then you scream my name And I can't take it No don't listen to a word they say I'm in your head like every day And you deny yourself and then you scream my name And I can't take it Don't listen to a word they say I'm your head like I'm your head like I'm your head like I'm your head like I'm your head like I'm your head like I'm your head like Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? Are you really gonna stand there Staring at me all the way from across the room? Are you really gonna stand there Staring at me? |
Расскажи мне, что ты сделал прошлой ночью |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни ABRA — Fruit повествует о сложных отношениях между двумя людьми, которые не могут отделить друг друга от своих мыслей. Главная героиня обращается к своему возлюбленному, узнавая, что он делал прошлой ночью и думал ли он о ней, как она думает о нем. Она призывает его прекратить сопротивляться своим чувствам и признаться, что она постоянно в его голове. Они сражаются с собой, чтобы не признавать свою привязанность друг к другу, но в конце концов не могут устоять и кричат друг другу имя, несмотря на все ожидания и противостояния. Песня также предлагает образ пищи для души, призывая овладеть своими страстями и желаниями. Она выражает бурные эмоции и душевные терзания, показывая сложность и противоречия взаимоотношений между двумя людьми. В конце концов, несмотря на все разногласия и сомнения, они не могут оторваться друг от друга, будучи постоянно «в голове» друг у друга..