Текст песни Alex Clare — Too Close
Ты ведь знаешь, я не из тех, что не сдерживают обещания.
I don't wanna hurt you but I need to breathe.
Не хочу обижать тебя, но мне нужна свобода, (1)
At the end of it all, you're still my best friend.
Однако несмотря ни на что ты остаешься моим лучшим другом.
But there's something inside that I need to release.
И всё же есть кое-что, о чем мне нужно сказать. (2)
Which way is right? Which way is wrong?
Какой путь верный? А какой нет?
How do I say that I need to move on?
И как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше?
You know we're heading separate ways...
Знаешь, нам не по пути... (3)
And it feels like I am just too close to love you.
Кажется, я слишком близок к тому, чтобы полюбить тебя,
There's nothing I can really say.
Если честно, мне больше нечего сказать.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Я больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Got to be true to myself.
Я должен быть верен себе.
And it feels like I am just too close to love you.
Кажется, я слишком близок к тому, чтобы полюбить тебя,
So I'll be on my way...
Так что лучше я пойду своим путём...
You're giving me more than I can return.
Ты даешь мне больше, чем я могу вернуть,
Yet there's oh so much that you deserve.
А ведь ты заслуживаешь гораздо большего.
Nothing to say,
Мне нечего сказать,
Nothing to do,
Ничего не поделать -
I've nothing to give,
Мне нечего тебе дать.
I must live without you
Я должен пожить без тебя.
You know we're heading separate ways
Знаешь, нам не по пути...
And it feels like I am just too close to love you.
Кажется, я слишком близок к тому, чтобы полюбить тебя,
There's nothing I can really say.
Если честно, мне больше нечего сказать.
I can't lie no more, I can't hide no more,
Я больше не в силах врать, больше не в силах прятаться,
Got to be true to myself.
Я должен быть верен себе.
And it feels like I am just too close to love you.
Кажется, я слишком близок к тому, чтобы полюбить тебя,
So I'll be on my way...
Так что лучше я пойду своим путём...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни 6 Сезон Монако ♫Alex Clare — Too Close рассказывает о том, как трудно бывает растаться с человеком, которого ты очень любишь. Герой песни не хочет обидеть свою возлюбленную, но ему нужна свобода и возможность принимать свои решения. Он говорит о том, что они движутся по разным путям и что ему необходимо продолжить свой путь отдельно от нее. Герой признает, что она делала для него больше, чем он может ей вернуть, но все же он понимает, что они должны расстаться. Любовь не пропадает, но ему нужно быть верным себе и двигаться дальше. Алекс Клэр поет о том, что он слишком близко к своей возлюбленной, а значит, он не может быть с ней вместе, потому что это мешает ему продолжать свой путь. Слова песни 6 СЕЗОН МОНАКО ♫Alex Clare — Too Close говорят о реалиях жизни и о том, что любовь бывает не всегда легкой, что не всегда можно оставаться рядом с тем, кого очень любишь. Однако, даже расставаясь, герой песни остается благодарен своей возлюбленной за все, что она сделала для него..
Похожие песни
- 06. Close To Heaven (Dark Before Dawn, 2015) Breaking Benjamin
- Dark Before Dawn (2015) — 06.Close to Heaven Breaking Benjamin
- Close Your Eyes (And Count To Fuck) (Instrumental) Run The Jewels
- curiosity slowdown part 2 (Coming so close) DJ /rupture
- Close But No Cigar Dr. Feelgood
- Hold You Close Alvar Lake
- Only When You’re Close Anna Bolkonsky In S.
- Love With A Stranger Marie DigbyYou close the doorsWhen you’re with me, slowlyLay down next to meJust the alight of our fateThis was not part of the planI was just on my wayYou make me comfortableThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see you, just to feelNo questions, please don’t askPlease don’t worry about the pastThis is love with a strangerWhen I walk out the doorYou won’t see me no moreThis is love with a strangerI drifted awayLost myselfWith the currentLet my eyelids feel heavyHypnotized by our heart beatThis was not part of the planI was just on my wayYou make me comfortableThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see you, just to feelNo questions, please don’t askPlease don’t worry ‘bout the pastThis is love with a strangerWhen I walk out the doorYou won’t see me no moreThis is love with a strangerI barely even know your nameBe easy, let’s keep it simpleJust enjoy the moment, babyRelax and close your eyesWhen you wake up in the morning lightDon’t act like you’re surprisedI’ll disappear into the nightI’ll vanish like a ghostooohThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see, just to feelThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a stranger Marie Digby